ISSN 1810-620X
Año 9 Número 70 , 18 de Noviembre del 2009
El Boletín CUBARTE es un resumen semanal del Portal de la Cultura Cubana. En nuestras páginas usted encontrará lo más trascendente del acontecer cultural del país y su reflejo en el mundo, así como espacios de opinión de los temas que hoy preocupan a la intelectualidad del mundo.
Directores de 17 países compiten en festival de cine habanero
Leal a la música
Dedican a Carilda Oliver la Bienal de Poesía Milanés
Artesanos de tres continentes en feria internacional en Cuba
La luz de Clara ilumina la danza
El mejor homenaje a La Habana es su restauración cotidiana
Concluye Congreso de Folclor y Artes Tradicionales
Regresa a Cuba el Ballet Nacional
Benny en su tierra natal
Comenzó Encuentro de Revistas Caribeñas
Celebrarán Festival Internacional de Coros de Santiago
El FULL llega al Pabellón
Geometría sonora de la isla
Estrenos mundiales de Danza Contemporánea de Cuba
Apertura de exposición Habaneras, de Servando Cabrera
Gran concierto a Polo Montañez en su tierra natal
Comenzará labor red de conservadores del patrimonio cubano
Crean cubanos enciclopedia digital sobre José Martí
A golpe flamenco, Andrés Correa rinde homenaje a Gades
Nuevo Complejo Cultural Residencial en Ciudad de La Habana
Estreno mundial de filme sobre la Aragón
Habaneros famosos de ayer y de hoy
Se presenta en Santiago de Cuba Orquesta Sinfónica de Venezuela
Costa Rica, sede de VIII Encuentro de Cátedras martianas 2010
I Taller Internacional sobre la Primera Independencia de América Latina y el Caribe
Vuelve a Las Tunas Festival de Magia Ánfora 2009
Homenaje al artista plástico Sandú Darié en el Museo Nacional
Fuerte presencia de documentales en cita fílmica habanera
Encuentro Nacional de la Crónica: Entre el asombro y el azar
Conciertos por bicentenario de grito de independencia
Creció vertiginosamente interés por foro interactivo
Sesionó en Cienfuegos IV Taller de ciudades patrimoniales
Cuba destaca en el Caribe por gestión del patrimonio
Precisan detalles de concierto contra huracanes
Unas 25 cintas animadas en concurso en festival de La Habana
En preparación libro sobre concierto Paz sin fronteras en La Habana
Comenzará mañana 19 en Cienfuegos Visuarte 2009
El Ballet Nacional de Cuba triunfa con Don Quijote en Génova
Inaugurará Reina de España Biblioteca Dulce María Loynaz
Pablo Milanés en concierto, estuvo de agasajo
Premian película cubana en Festival de Mar del Plata
Tres libros necesarios
Triunfó tenor cubano en certamen peruano
El Festival suizo Filmar en América celebra 50 años de Cine cubano
Jóvenes novelistas de América convocados por el ALBA
A nueva edición Encuentro Hispano de Cooperación con Cuba
León de Plata en Festival de Circo en China para Cuba
Sesiona Primer Laboratorio de Música para Cine
Septeto Nacional Ignacio Piñeiro de gira por Estados Unidos y Puerto Rico
Debaten en la India sobre arte cubano y Revolución
Finalizó en Túnez ciclo de cine cubano
Crean en escuela rusa centro de estudios sobre Cuba
Expone Fuster en Trinidad y Tobago
Concluye Damascus International Film Festival
Celebran aniversario 35 de la Asociación de Amistad Berlín-Cuba
Muestra de fotógrafa cubana causa impacto en Manila
NG La Banda abre el 11 Festival Internacional de Puebla 2009
Rock cubano en México
Presentan filme sobre cooperación cubana en el Pacífico
Cine cubano presente en el VIII Festival Internacional de cine de Cuenca
San Cristóbal de La Habana cumple 490 años . Por Rolando Álvarez Estévez y Martha Guzmán
Mirar a Caracas . Por María Marlene Vázquez Pérez
Eduardo Casado Remedios: Un artista de la escena cubana . Por Mayra Cue Sierra
Contra la desmemoria: El danzón, uno de los bailes nacionales de Cuba . Por Irina Pacheco Valera
Celia Hart Santamaría, su libro sobre "Los Cincos Héroes" . Por Imeldo Álvarez García
William Ospina en la Casa de las Américas . Por Mercedes Santos Moray
Muchísimas gracias . Por Gaudencio Rodríguez Santana
Entremos al Museo de la Ciudad . Por Ángela Oramas Camero
Noviembre en La Habana: ¿Cumpleaños, tradición o fundación? . Por Rolando Julio Rensoli Medina
Entre Wichy y Eliseo: traducir al revés o la patraña gozosa . Por Carmen Suárez León
SUB
Titulo
--
¿Le interesa obtener más información sobre tópicos de interés? Haga click aquí
--------------------------------------------------------------------------------
Directores de 17 países compiten en festival de cine habanero
La Habana (PL).- Filmes de 17 países con Brasil a la cabeza competirán en el 31 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, al que se asoman nuevos realizadores y veteranos como la brasileña Suzana Amaral.
Pero el empuje lo llevan sobre todos los jóvenes con propuestas que ya han merecido elogios de la crítica, o lauros en certámenes internacionales, quienes saldrán aquí al ruedo del 3 al 13 de diciembre con propuestas sugestivas en su mayoría.
Otro elemento que salta a la vista, desde la primera mirada, son las coproducciones con Francia y España, reveladoras del rumbo emprendido por esos países para abrirse paso en un terreno invadido por las producciones norteamericanas, léase Hollywood, y ganar espacio en los mercados distribuidores de América Latina.
Del lado de acá el talento y la audacia de los noveles, en su mayoría egresados de escuelas de cine como la de San Antonio de los Baños, radicada en Cuba, de la cual han salido realizadores con resultados loables en concursos y muestras de varias partes del mundo.
En el festival de La Habana, Brasil lleva la voz cantante con 23 materiales en las cinco categorías concursantes, seguido por Argentina y México con 21 cada uno; Chile y Cuba (9), Perú (7) y Colombia, Uruguay y Venezuela (4).
Completan la nómina Nicaragua, Puerto Rico, Paraguay, Bolivia, Sudáfrica, Canadá, Reino Unido y España, con un filme cada uno.
A continuación, la lista de 21 largometrajes de ficción en concurso.
Argentina:
- El último verano de la Boyita/Julia Solomonoff.
- Francia, de Israel Adrián Caetano.
- La invención de la carne, de Santiago Loza.
- Argentina/España: El secreto de sus ojos, de Juan José Campanella.
- Argentina/España/Francia: El niño pez, de Lucía Puenzo.
Bolivia:
- Zona sur, de Juan Carlos Valdivia Flores.
Brasil:
- A la deriva, de Heitor Dhalia.
- Hotel Atlántico, de Suzana Amaral.
- Viajo porque necesito, vuelvo porque te amo/Marcelo Gómez, Karim Ainouz.
Chile/Francia: Navidad, de Sebastián Lelio.
Chile/México: La Nana, de Sebastián Silva.
Colombia/Alemania/Argentina/Holanda: Los viajes del viento, de Ciro Guerra.
Colombia/España: Rabia, de Sebastián Cordero.
Cuba:
- El premio flaco, de Iraida Marlberti, Juan Carlos Cremata Malberti.
- Lizanka, de Daniel Díaz Torres.
México:
- Backyard-El traspatio, de Carlos Carrera González.
- Cefalópodo, de Rubén Imaz Castro.
- Viaje redondo, de Gerardo Tort.
Perú/España:
- La teta asustada, de Claudia Llosa.
Uruguay/Colombia/Argentina/España:
- Hiroshima, de Pablo Stoll.
Venezuela/Argentina/España:
- Un lugar lejano, de José Ramón Novoa.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Leal a la música
La Habana.- Entregar a Eusebio Leal el Premio de Honor Cubadisco era una deuda que teníamos. Cuando meses atrás, con sano orgullo, le comuniqué la decisión del Comité del Premio, me dijo con sincera humildad: "Pero si yo no soy de la farándula, no soy de ese mundo". Entonces le expliqué que es una distinción que se otorga "a personalidades cubanas o extranjeras y a instituciones que hayan hecho contribuciones excepcionales a la creación, promoción y a realizaciones de gran significación artística y cultural". Sin lugar a dudas, Eusebio es un hombre de todos los escenarios y mundos posibles, también el de la música.
Pienso que él es uno de los hombres que mejor ha interpretado siempre el pensamiento de Fidel. Es un ser humano de la pluralidad, pero ante todo de la lealtad.
Mientras otros podían sentarse a esperar asuntos de plantillas, procedimientos o absurdas regulaciones, creó agrupaciones musicales y de las artes escénicas, de altísimo nivel, y restauró los lugares donde harían sus ensayos y presentaciones, haciéndolos dueños de sus proyecciones artísticas.
Una de ellas, Ars Longa, dirigida por Teresita Paz, ha obtenido siete Premios Cubadisco, incluyendo el Gran Premio en el 2003, con el álbum que rescata la obra de Esteban Salas, introducida por una profunda investigación de la musicóloga Miriam Escudero.
Recientemente se fundó el Liceum Mozartiano, que dirige el pianista y productor musical, Ulises Hernández, ganador de varios lauros en Cubadisco, incluyendo dos Grandes Premios.
No debe olvidarse tampoco el espacio facilitado al Teatro Lírico nacional y su resuelto apoyo a la restauración del Instituto Superior de Arte.
Creó un sello discográfico, La Ceiba, para recoger ese sonido que al decir de Leo Brouwer, se pierde en el mismo instante que se produce. Comprendió también la afirmación de Silvio Rodríguez: "Para un músico, una grabación es como garantizar la posteridad". La emisora Habana Radio, dirigida por Magda Resik, se distingue por la excelencia de su programación musical.
La portentosa Basílica Menor de San Francisco, el Oratorio San Felipe Neri y la antigua Iglesia de Paula son templos para la promoción de nuestra mejor cultura sonora. En esos ámbitos se respira la cultura del detalle.
Es especialmente significativo el apoyo brindado a la restauración del Museo Nacional de la Música, incluso asignándole otro espacio para que no detuviera sus labores, el cual con posterioridad fue cedido al Museo definitivamente, junto a la entrega de la casa donde nació el poeta Julián del Casal, que se convertirá en la Biblioteca y Archivo de la Música Odilio Urfé.
Con tales argumentos, la comunidad musical cubana y la familia del disco sienten a Eusebio Leal como uno de los suyos. ¿Cómo no hacer justicia premiando a un creador?
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Dedican a Carilda Oliver la Bienal de Poesía Milanés
Matanzas.- A las seis décadas del poemario Al sur de mi garganta, de la Premio Nacional de Literatura Carilda Oliver, se dedicó la Bienal de Poesía Milanés, que se celebró desde el pasado 12 y hasta el 14, en Matanzas, ciudad ubicada a unos 100 kilómetros de La Habana.
A la cita acudieron reconocidas personalidades de las letras, bajo el auspicio de la filial de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y el Centro Provincial del Libro y la Literatura en la región matancera.
El evento literario alterná cada dos años en los géneros de poesía y teatro, los cuales cultivó José Jacinto Milanés, quien es recordado a casi un siglo y medio de su muerte, con un recital poético del escritor Antón Arrufat.
Durante el encuentro de la poesía, que rindió homenaje al bardo Milanés se presentó la quinta edición del libro Al sur de mi garganta, sin dudas el título más conocido de Carilda Oliver.
Radio Reloj
--------------------------------------------------------------------------------
Artesanos de tres continentes en feria internacional en Cuba
La Habana (PL).- Artistas de diez países latinoamericanos, España, Alemania y la India participarán aquí en la XIII Feria Internacional de Artesanía FIART 2009, del 10 al 20 de diciembre próximos.
De manera paralela a la muestra comercial y expositiva, también sesionarán la Asamblea del Consejo Mundial de Artesanías y la reunión del Ejecutivo Internacional, así como el segundo Encuentro de Responsables de artesanías de América Latina, al que asistirán representantes de 17 países del área.
En reciente conferencia de prensa, Mercy Correa, vicepresidenta del comité organizador, dijo que una de las novedades de esta edición será la presencia del arte indio, con una muestra representativa del quehacer de esa nación, expuesto en un stand de casi 20 metros cuadrados.
En esta edición se ubicarán otros 240 stands, de esos 43 son de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Uruguay y Perú.
Esa nación suramericana traerá una amplia muestra con unos 22 espacios para la comercialización de sus productos, entre los que destacan la orfebrería y bisutería, de gran acogida de público.
Con el lema Arte, utilidad y oficio, las propuestas de los artistas cubanos estarán centradas en las manualidades con productos para el hogar, calzados y textiles entre otras.
Una bienal de papel maché, de parches y la exposición del orfebre cubano Raúl Valladeres figuran entre las actividades colaterales.
Completa el programa los tradicionales desfiles de moda, con 24 diseñadores cubanos, entre ellos Evidio Perdomo, Premio FIART 2001, el español Rafael Murnal y el peruano Reynaldo Palomino.
FIART 2009 entregará también su galardón especial y el Premio a la obra de la vida.
Auspiciada por el Fondo Cubano de Bienes Culturales y el Ministerio de Cultura, tendrá como sede el recinto ferial PABEXPO, al oeste de esta capital.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
La luz de Clara ilumina la danza
La Habana.- "Soy una mujer de movimientos y no de palabras", así se definió la bailarina, ensayadora y profesora de danza Clara Luz Rodríguez al recibir la condición de Miembro Emérito de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) a manos de su presidente Miguel Barnet y el reconocimiento del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, en la sala Villena de la UNEAC.
Maestra de varias generaciones de bailarines y coreógrafos, la prolífera trayectoria de esta pinareña comenzó en el Conjunto Nacional de Danza Moderna (Danza Contemporánea de Cuba), compañía en la que, durante trece años, interpretó como primera figura obras de Ramiro Guerra, Lorna Burdsall, Víctor Cuellar, Elena Noriega, Raúl Flores Canelo, Doris Humphrey y Morris Donaldson. Dentro de su repertorio como bailarina atesora cerca de 30 títulos entre los que se encuentran Suite yoruba; Milagro de Anaquillé; Rítmicas; Chacona; Orfeo Antillano; Medea y los negreros, donde hizo historia con su Creusa; Concerto Grosso; Juegos poliformes y Panorama, entre otros.
En su labor a lo largo de casi 50 años dedicados al arte ha colaborado con el trabajo metodológico en los planes de estudio de la Escuela Nacional de Danza Moderna y Folclórica y las Escuelas de Instructores de Arte. De igual forma ha trabajado como asesora del movimiento escénico nacional y profesora en países de distintas regiones del mundo. Clara Luz, quien además ostenta la Distinción por la Cultura Nacional, la Orden al Mérito Pedagógico y la Medalla Alejo Carpentier, actualmente se desempeña como Presidenta de la Comisión de la carrera de Arte Danzario y miembro del Grupo de Expertos del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, de la Comisión Nacional de Evaluación Artística y del Consejo Nacional de Casas de Cultura.
Entre artistas, intelectuales y amigos, el homenaje contó en la gala cultural, con las interpretaciones de Omara Portuondo, la pianista Ana Martín, el quinteto Voces, y el humorista Carlos Ruíz de la Tejera. Siempre Creusa, siempre Chacona, siempre Macorina, como destacó el crítico de arte Ismael Albelo, sobran los motivos para reconocer a Clara, referente ineludible de nuestra historia danzaria.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
El mejor homenaje a La Habana es su restauración cotidiana
La Habana (AIN).- Eusebio Leal, Historiador de La Habana, subrayó el pasado 15 de noviembre que el mejor homenaje a esta ciudad, en su aniversario 490, es trabajando los 365 días del año en pos de su restauración, conservación y mejoría.
En declaraciones a la edición dominical del periódico Juventud Rebelde, en ocasión de celebrarse hoy tan significativa fecha, Leal reiteró la importancia de la voluntad política del Estado cubano de preservar los valores históricos y patrimoniales de la capital.
"Yo no estoy dedicado solo a la ciudad colonial; a mí me interesa la ciudad republicana, la moderna, la contemporánea", explicó respecto a los múltiples proyectos y programas inversionistas que impulsa su Oficina, con el apoyo del gobierno local y otras entidades.
Leal manifestó que no se puede olvidar "los agravios del bloqueo (de Estados Unidos contra Cuba) y las condiciones terribles en las que se ha desarrollado la economía cubana en estos años, fundamentalmente en el largo tiempo que llamamos el período especial. Todo ello ha dejado huellas evidentes", dijo al periódico Juventud Rebelde.
También en un artículo bajo su firma en el semanario Tribunal de La Habana, del pasado domingo, destacó que la capital cubana, como fuente inagotable de cultura, ha hecho aportaciones excepcionales a la forja de la identidad de nuestro país".
Leal recordó que el territorio tiene el mérito además "de ser escenario de actos heroicos y cuna de tantas celebridades, entre las cuales bastaría mencionar una sola, abarcadora y absoluta: José Martí".
"Para cumplir la tradición, peregrinaremos hasta el árbol a cuya sombra, como símbolo poderoso de la perennidad, acudieron generaciones", precisa el historiador de la capital en alusión a la costumbre los días 15 y 16 de noviembre de dar tres vueltas a la ceiba del monumento El Templete, sitio fundacional de la urbe en la Habana Vieja.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Concluye Congreso de Folclor y Artes Tradicionales
La Habana (AIN).- Udomsak Sakmunwong, presidente del Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales Folclóricos (CIOFF), destacó el pasado sábado en esta capital que la pequeña Cuba supera a muchos países en la conservación del patrimonio cultural.
En la ceremonia de clausura del XXXIX Congreso Mundial y Asamblea General del Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folclore y Artes Tradicionales, el directivo agradeció la hospitalidad de los cubanos.
Manifestó que siempre tuvo una gran confianza en el éxito de esta cita, por primera vez con sede en La Habana.
Entre los recuerdos inolvidables que se llevará a su natal Tailandia, mencionó la cocina y la música cubanas y reiteró su admiración por el empeño desplegado en la Isla Caribeña por desarrollar su cultura.
Guillermo Artiles, vicepresidente del Consejo Nacional de Casas de Cultura y presidente del Comité Organizador del Congreso, dio las gracias al Consejo Mundial del CIOFF por la confianza depositada y el apoyo recibido por la realización de conclave.
Asimismo, deseó éxitos a Tahití por alcanzar la sede de la próxima cita en 2010.
Alexis Seijo, presidente del Consejo Nacional de Casas de Cultura, entregó la bandera del próximo CIOFF a los representantes de Tahití, la más poblada isla de la Polinesia Francesa.
Un grupo de países recibieron certificados que legitiman los nueve Festivales Folclóricos, reconocidos por vez primera en este tipo de encuentro.
El francés Jean Roche fue distinguido como miembro de honor del CIOFF, por su fructífera trayectoria y aportes a este organismo internacional.
Desde el domingo último, sesionó en Cuba, a puertas cerradas, el Congreso Mundial y Asamblea General del Consejo Internacional de Festivales de Folclore y Artes Tradicionales.
En el Palacio de Convenciones de La Habana, los delegados asistieron a las conferencias magistrales Diversidad Cultural y la trascendencia de la Ruta del Esclavo en Cuba, iniciativa impulsada desde 1994 por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
Ese proyecto figura entre los más destacados en la salvaguarda de las culturas nacionales.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Regresa a Cuba el Ballet Nacional
La Habana.- El Ballet Nacional de Cuba y su directora general, Alicia Alonso culminaron el pasado domingo 15 de noviembre su extensa gira por Europa que comenzó el pasado 9 de septiembre.
El Teatro Carlo Felice de la hermosa ciudad italiana de Génova fue el escenario donde se presentó la compañía cubana —del miércoles 11 al domingo 15 de noviembre— con el ballet Don Quijote (Coreografía: Alicia Alonso [dirección artístico-coreográfica], Marta García y María Elena Llorente. sobre la original de Marius Petipa y la versión de Alexander Gorski. Música: Ludwig Minkus. Libreto y diseños: Salvador Fernández) con las actuaciones protagónicas de Viengsay Valdés, Anette Delgado, Sadaise Arencibia, Yolanda Correa, Yanela Piñera, Joel Carreño, Elier Bourzac, Javier Torres, Ernesto Álvarez y Alejandro Virelles, secundados por solistas y cuerpo de baile.
Luego de regresar a La Habana este lunes 16, se presentará en la Sala García Lorca del Gran Teatro de la Habana el sábado 21 y domingo 22 a las 8 y 30 p.m. y 5:00 de la tarde respectivamente, con un programa que incluye los ballet Después del diluvio (Coreografía: Alberto Méndez. Música: Camille Saint-Saëns. Vestuario: Salvador Fernández); Rítmicas (Coreografía: Iván Tenorio. Música: Amadeo Roldán. Vestuario: Salvador Fernández) y La fille mal gardée (Imagen.Coreografía: Alicia Alonso, sobre la original de Jean Dauberval. Música: Peter Ludwig Hertel. Diseños: Salvador Fernández), obra que festeja sus 220 años de creada. Los protagónicos corren a cargo de Bárbara García, Verónica Corveas, José Losada, Dayron Vera, Gretel Morejón y Félix Rodríguez secundados por el cuerpo de baile.
La función del sábado 21 estará dedicada a celebrar los 50 años del debut escénico de la primera bailarina y maître del Ballet Nacional de Cuba María Elena Llorente.
BNC
--------------------------------------------------------------------------------
Benny en su tierra natal
Cienfuegos.- Un saldo positivo dejó el XVII Festival de Música Popular Benny Moré con el que la tierra natal del cantor evocó al artista en su 90 cumpleaños (Santa Isabel de las Lajas, 24 de agosto de 1919), tanto por su legado como por su incidencia actual en la creación sonora cubana.
La comparsa Los Príncipes de la Caridad se sumó al jolgorio por el Benny en las calles de Lajas.
El cantante Augusto Enríquez, presidente de su Comité Organizador, expresó que el Benny es la esencia misma de la música cubana. Al acometer el disco Carambola (actualmente prepara un tercer volumen), investigó y calibró la extraordinaria dimensión artística del lajero.
Anunció que se trabajará en la proyección de una ruta turística cultural por las regiones vinculadas con la trayectoria del Beny, para que su presencia se mantenga durante todo el año y no haya que esperar a un próximo festival.
Asimismo habrá que organizar con tiempo y una agenda definida un evento que, esta vez, no tuvo alcance internacional.
La gala Un sombrero y un bastón para el Caballero del Son marcó un hito en el encuentro, gracias a la moderna concepción musical y danzaria de Bárbaro Montagne, su director artístico. Adalberto Álvarez y su Son, al propiciar las evoluciones de la Rueda de Casino de San Fernando de Camarones, arrasó en su plena sonoridad.
Tanto en Lajas como en Cienfuegos, la Original de Manzanillo puso a bailar a los asistentes con su personal estilo al interpretar el son. Por su parte Moneda Dura y su líder, Nasiry Lugo, conectaron rápidamente con los más jóvenes.
El simposio Benny Moré en el desarrollo de la música popular cubana destacó por sus contribuciones teóricas, entre las cuales sobresalieron las ponencias El arte de Benny Moré, de José Reyes Fortún; Batanga tiene Brillumba, de Senobio (Pury) Faget; y Benny Moré en el bolero, de Juan Gaspar Marrero.
También tuvo lugar el estreno en el cine Luisa del emotivo largometraje La Orquesta Aragón: la Charanga Eterna, de la realizadora Ileana Rodríguez, en el cual se contó con la presencia de Rafaelito Lay Bravo. Fue el homenaje en su aniversario 70, a la agrupación surgida en Cienfuegos y tan vinculada al Benny.
De igual modo llamó la atención el tratamiento gráfico de la figura del Bárbaro del Ritmo por el artista Santos Toledo, en una exposición inaugurada en el Museo Provincial de Cienfuegos.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Comenzó Encuentro de Revistas Caribeñas
La Habana.- Como un necesario espacio de reflexión para la cultura se instaló este lunes y hasta el venidero viernes 20 de noviembre, en Casa de las Américas, el Encuentro de Revistas Caribeñas, con la participación de representantes de 12 países de la región y de varias revistas cubanas.
Al dejar inaugurado el foro, Yolanda Wood, directora del Centro de Estudios del Caribe y de la revista Anales del Caribe, declaró que el encuentro es un regalo de esta última a sus hermanas mayores dentro de la institución: las revistas Casa de las Américas y Conjunto y Boletín de Música; señaló que el evento se concibió para que las revistas dialoguen, conversen e intercambien, salgan de sus páginas y se muestren inquietas y creativas, elaboren estrategias de colaboración y proyectos comunes, se diseminen con mayor intensidad por nuestras bibliotecas y centros de información, para que se extiendan y construyan redes que les aporten mayor visibilidad.
La jornada inaugural abordó aspectos relevantes sobre dos publicaciones que constituyeron hitos en el abanico editorial del Caribe: Avance, revista de vanguardia cubana y Revue Indigène, de Haití, ambas coincidentemente de 1927.
Los académicos e investigadores Ana Suárez, del Instituto de Investigación Cultural Juan Marinello, Ricardo Hernández, del Instituto de Literatura y Lingüística y Ana Cairo, de la Universidad de La Habana, se refirieron desde disímiles perspectivas a la importancia de Avance en el contexto editorial cubano.
A continuación el consejero cultural de la Embajada de la República de Haití en Cuba, Jean Maxuis Bernard, hizo un recorrido por el surgimiento de Revue Indigène y sus antecedentes. Desde sus inicios la publicación llamó la atención sobre el término indígena. Su principal fundador, Normil G. Sylvain planteó entre los objetivos de la revista promover la cultura nacional, reanimar la tradición interrumpida, unir el pasado y el presente, preparar el futuro, difundir las obras de talentosos escritores y ayudar a la juventud haitiana darse a conocer al público.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Celebrarán Festival Internacional de Coros de Santiago
Santiago de Cuba (AIN).- Esta ciudad será la capital coral de Cuba cuando del 25 al 29 de noviembre próximos acoja a uno de los eventos más relevantes de la cultura en el país, el Festival Internacional de Coros.
Agrupaciones vocales de Estados Unidos, Noruega, Inglaterra, Venezuela, Australia y el Congo confirmaron su presencia en la XXIX edición del encuentro, también con amplia representación de directores y coros cubanos.
Cada dos años se realiza este Festival que en 1961 fundó Electo Silva, su presidente permanente desde 1997, quien destacó en declaraciones a la prensa el protagonismo de una ciudad donde se realizan los esfuerzos más entusiastas para materializarlo.
Esta edición se dedicará al Bolero, género colectivo y popular nacido en esta región oriental, y a los 70 años de los prominentes músicos, compositores y directores Leo Brouwer -también virtuoso guitarrista- y Roberto Valera, musicalizador de la emblemática obra Iré a Santiago y paradigma del movimiento coral cubano en las últimas décadas.
Las actividades incluyen conciertos en las locaciones principales de la Sala de Conciertos Dolores, el Conservatorio Esteban Salas, el Salón de la Ciudad y el Teatro Heredia, y conciertos colaterales en centros culturales, hospitales infantiles y sedes universitarias santiagueras.
Se realizarán además la tradicional Ronda Coral, recorrido por las principales calles de la ciudad que convergen en el céntrico parque Céspedes al cierre del evento.
El programa también crea espacios para el intercambio teórico y acoge talleres, conferencias y conversatorios impartidos por importantes directores e investigadores participantes en el evento.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
El FULL llega al Pabellón
La Habana.- La segunda edición del Festival Universitario del Libro y la Lectura (FULL), organizado por la Federación Estudiantil Universitaria y el Instituto Cubano del Libro, llegó el pasado viernes al Pabellón Cuba con un variado programa de lecturas, presentaciones de libros, proyecciones de películas e interpretaciones musicales.
Entre las actividades de la jornada destacaron las presentaciones de las revistas Alma Mater, La Calle del Medio y El Caimán Barbudo, así como de los libros La Burbuja, de Gleivys Coro; El Maestro y Margarita, de Mijaíl Bulgakov (domingo); 68 francés, 40 mayos después, de la Casa editorial Ciencias Sociales (lunes); y Una Revolución que comienza, de la Editorial Oriente.
El evento, que aconteció hasta el martes, comprendió también lecturas en la red, la actuación de los grupos La Colmenita y Zokotaca y la sección Mirar un libro donde se proyectaron los filmes El amor en los tiempos del cólera, de Mike Newell; Che, el guerrillero, de Steven Soderbergh; y Rosario tijeras, de Emilio Maillé, entre otros.
la parte musical contó con el espacio Trovarte, las descargas de jazz de Rembert Duarte, Michael Herrera, Gala Mayor y Abel Marcell; y los conciertos de Doble Filo, Vocal Sampling, Diákara y Raúl Torres que cerrará el festival.
Dedicado al aniversario 110 del natalicio de Rubén Martínez Villena, el FULL fue inaugurado en la Universidad de Oriente.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Geometría sonora de la isla
La Habana.- "La isla está llena de ruidos", advierte Próspero antes que se desate la tempestad shakesperiana. En esta, nuestra isla, es posible cantar a la evidencia —como cuando Heredia, en tiempos de fundación, lo hizo al dibujar "las palmas, ¡ay!, las palmas deliciosas"—, pero también a las mareas subterráneas o a esa densa humedad que amalgama los más hondos anclajes.
Evoqué tales imágenes con la memoria impregnada de los sonidos de una tarde memorable. El Festival de La Habana de música contemporánea, proyecto en el que persiste la Unión de Escritores y Artistas de Cuba para que al menos una vez al año se haga justicia a los clásicos de nuestra modernidad, se despidió en el teatro Amadeo Roldán con una jornada sinfónica de aristas rectangulares: cada costado de la geometría respondió a modos diversos, pero confluyentes, de entender y proponer esencias compartidas.
En el fondo, la claridad resonante de Tropicalia II, nos devolvió a un José Loyola que veinte años atrás, obsedido por el relumbre folclórico de los cantos yorubas, construyó una pieza continua para piano y orquesta que se define por la espectacularidad contrastante entre el instrumento solista y la masa instrumental.
Frente a los Tres cantos (1983), de Héctor Angulo, donde cohabitan la intensidad discursiva del breve y antológico poema de Miguel Barnet dedicado al Che con el aliento épico de la gesta vietnamita y el legado de Víctor Jara, se irguió un formidable, aunque por momentos exuberante, ejercicio de transmutación simbólica: el joven compositor Alejandro Falcón, atrapado por los golpes de la makuta y los avatares de la mitología bantú, entregó con Raíces profundas de mi monte espiritual (2008) una visión sonora que nos llevó a pensar en el sobresalto que alguna vez sintieron Caturla y Roldán ante la liturgia afrocubana.
En el borde del cuadrante, la Suite caribeña (2004), de Roberto Valera. El rigor constructivo de la obra para piano y orquesta sostiene la sutileza de asociaciones metafóricas que nos condujeron a una comprensión oblicua, para nada rectilínea, de los territorios de la insularidad. A la estrategia de Valera para comulgar los aires de la trova con la tonada campesina, o la sabrosura de un tumbao con la fineza danzonera, le vendría bien aquella definición lezamiana en la que el ensayista de Las eras imaginarias razonaba: "De cada metamorfosis, de cada no respuesta, de cada súbita unidad de ruptura y de interposición, se crea esa imagen que no se desvanece".
A gran altura fue el comportamiento de la Orquesta Sinfónica Nacional, tanto en el segmento dirigido por Valera como en el asumido por su titular Enrique Pérez Mesa. El público, no tan numeroso pero atento, supo apreciar los arrestos interpretativos y la ascendente aproximación a la excelencia de los pianistas Leonardo Gell y Rebeca Lluveras. Y descubrió los dones del barítono René Ramos, joven integrante del ensemble Vocal Leo, de prometedora proyección.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Estrenos mundiales de Danza Contemporánea de Cuba
La Habana (AIN).- En carácter de estreno mundial, Danza Contemporánea de Cuba interpretará las obras Mambo3XXI, del coreógrafo cubano George Céspedes, y Casi-casa, del sueco Mats Ek.
Ambas puestas en escena tendrán lugar el próximo cuatro de diciembre, en sala García Lorca del Gran Teatro de La Habana.
Mambo Tercer Milenio Siglo XXI tiene es un divertimento en el contexto de una Disco o Fiesta House, donde la música de Pérez Prado se confabula con la contemporaneidad gracias al ingenio de Céspedes, secundados por destacados bailarines la agrupación cubana y virtuosos de la electrónica.
Con música de Alexis de la O Joya y Edwin Casanova, Mambo 3XXI fue anunciada también para el Reino Unido y España en marzo de 2010.
Michel Ávalos, Heidy Batista, Yosmell Calderón, Yaday Ponche y Jennifer Tejeda conforman entre otros la lista de bailarines que asumirán Mambo Tercer Milenio, una apertura a nuevos sonidos y ritmos para los que se utilizan recursos como la electrónica industrial de los años 70.
Asimismo con el apoyo de la Fundación Ludwig subirá a escena Casi- casa, una creación de Mats Ek donde se funden sus creaciones El Apartamento y Fluye, con música de FleshQuartet.
Con una duración de 45 minutos Casi-casa cuenta con un doble reparto, en el cual se desdoblan los intérpretes cada noche en un conjunto de solo 11 danzantes.
Luego de tres semanas en la Sala García Lorca, ambas propuestas serán disfrutadas en el Teatro La Caridad de Santa Clara los días 22 y 23 de diciembre.
Casi-casa será presentada en el Reino Unido, España y Polonia del 20 de febrero al 29 de marzo de 2010.
Mats Ek nació en Malmö, Suecia, en 1945 y ha trabajado como director de escena para el Teatro de Marionetas, para el Teatro Real Dramático de Estocolmo y fue contratado por el Cullberg Ballet como bailarín y coreógrafo.
También se desempeñó como bailarín en la Deutsche Oper am Rhein, de Düsseldorf-Duisburg.
Durante la temporada 1980-1981 es contratado como bailarín y coreógrafo por el Nederlands Dans Theater de la Haya y en 1988, es nombrado director artístico del Cullberg Ballet, cargo que ocupó hasta la temporada 1993-1994.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Apertura de exposición Habaneras, de Servando Cabrera
La Habana (AIN).- Por el aniversario 490 de esta capital, fue inaugurada la exposición Habanera diosa indiana, del afamado pintor Servando Cabrera Moreno, en Villa Lita, casa museo que recuerda al artista.
El título de la muestra es un homenaje a la entrañable trovadora María Teresa Vera, cantora de la emblemática pieza Santa Cecilia, de Manuel Corona.
La doctora Luz Merino, subdirectora del Museo Nacional de Bellas Artes, recordó que -cuando por vez primera, en 1975, fueron expuestas- estas Habaneras despertaron gran polémica e, incluso, algunos críticos tildaron a su creador de recurrir al facilismo y a una pintura relamida.
Destacó que a la altura del siglo XXI, con el sosiego que ofrece el tiempo transcurrido, podemos acercarnos a las Habaneras con otra óptica, como el fruto de una época convulsa y en cuyas miradas, nada inocentes, se reflejan la complejidad de aquellos años.
Señaló que la imagen femenina ha sido recurrente en las artes plásticas cubanas, pero -después de la visión de Servando Cabrera- se desplegó a otros horizontes, como el del cine.
Desde Habanera Tú en 1975, nunca después se exhibió como conjunto esta popular iconografía femenina insular.
Ahora, el público puede disfrutar de 31 cuadros, muchos de gran formato, que estarán en la galería hasta enero del próximo año.
Un regalo para los sentidos es Habanera diosa indiana, bellísima colección de imágenes femeninas, de frente o perfil, con elegantes cuellos alargados y cabelleras flotantes, en las cuales se entretejen flores y hojas, y cuyos ojos misteriosos invitan a reflexionar sobre la mujer cubana en Revolución.
Entre las personalidades que acudieron a Villa Lita, se encontraba Yolanda Ferrer, secretaria general de la Federación de Mujeres Cubanas.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Gran concierto a Polo Montañez en su tierra natal
Pinar del Río (PL).- Los temas del músico cubano Polo Montañez, ganador de un Disco de Oro y otro de Platino, cautivaron nuevamente a los habitantes de esta provincia durante un concierto de homenaje al cantautor, fallecido en 2002.
Solistas y agrupaciones de esta occidental región interpretaron Un Montón de estrellas y otras canciones de su primer CD, Guajiro Natural, que le abrió las puertas de la fama en escenarios de América y Europa.
El bolero y el son se fundieron en un espectáculo que sedujo a miles de lugareños, quienes acudieron al teatro José Jacinto Milanés, de esta ciudad, para evocar al artista, de breve pero exitosa trayectoria.
Es un merecido tributo a su talento musical, a su espontánea y original manera de crear textos, afirmó Yoslier Chambolier, cantante del Grupo Polo Montañez, que preserva el legado del bardo.
"Nos dejó muchas letras -añadió-, pero otras se fueron con él, pues se le ocurrían mientras caminaba, de repente comenzaba a tararear y ese era el principio de una hermosa obra".
Este homenaje pudiera ser el preámbulo para organizar un festival dedicado al compositor nacido en El Brujito, un intrincado poblado de las serranías pinareñas, declaró Miguel de Jesús Baldrich, coordinador de la festividad.
La Habana -recordó- será escenario de un segundo concierto el venidero 21 de noviembre para honrar a Polo, que supo reverenciar la sonoridad campesina y los ritmos tradicionales de su tierra.
En el elenco destacan bandas salseras y el prolífico cantautor Raúl Paz, muy aplaudido en Europa, quien ha compartido escenario con Marc Anthony, La India y otras celebridades de la música latina.
La fidelidad a su patria, a su cultura, esa fusión de cubanía que se respira en las creaciones y el predomino de un estilo propio, de una voz virgen, convierten a Montañez en un suceso musical indiscutible, aseveró la directora general de ambos espectáculos, Gloria Torres.
Estoy feliz, pues el homenaje a Polo fue un sueño durante mucho tiempo, luego motivo de desvelo, ahora es realidad y anticipo de una fiesta mucho mayor, digna de su dimensión humana y artística, enfatizó la destacada realizadora de la televisión cubana.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Comenzará labor red de conservadores del patrimonio cubano
Cienfuegos (AIN).- La red cubana de Oficinas del Conservador de la Ciudad comenzará a implementar un amplio programa de acciones de superación e intercambio, objetivo para el cual fue constituida en diciembre de 2008.
Patricia Rodríguez miembro de la Oficina del Historiador de La Habana explicó que tras un año de creación la red firmó un proyecto de cooperación internacional para el financiamiento de sus actividades.
Con esta ayuda se fortalecerá y sistematizará la interrelación entre los historiadores de Ciudad de La Habana, Cienfuegos, Trinidad, Camaguey y Santiago de Cuba, urbes que cuentan con una entidad rectora de la conservación del patrimonio, expresó la arquitecta.
Durante el IV Taller de Ciudades Patrimonio de la Humanidad, con sede en territorio cienfueguero, la máster agregó que de esta unión entre especialistas resultará una publicación sobre sitios patrimoniales y temas relacionados con su manejo y protección, además de la realización de talleres formativos.
Isabel Rigol Savio, consultante del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, destacó que el diálogo entre los historiadores contribuye a la preservación de los valores tangibles e intangibles distribuidos por toda la Isla.
Resulta imprescindible elevar la formación de los profesionales del ramo y estimular la participación popular en los procesos, de ahí la necesidad de conocer las peculiaridades de cada entorno y salvaguardar los sitios de valor nacional y mundial, dijo Rigol Savio.
Actualmente la red de conservadores cubanos está presidida por Ciudad de La Habana, cargo que rotará paulatinamente por el resto de los territorios integrados al proyecto.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Crean cubanos enciclopedia digital sobre José Martí
Bayamo (AIN).- Intelectuales cubanos crean una enciclopedia digital acerca de José Martí (1853-1895), Héroe Nacional y uno de los más brillantes pensadores, políticos, poetas, periodistas y ensayistas que ha dado la Humanidad.
La información se reveló en esta ciudad oriental, donde la asamblea de miembros de la Sociedad Cultural José Martí (SCJM) en la provincia de Granma aprobó el proyecto de manera oficial.
El investigador Delio Orozco, autor de la idea y coordinador de la propuesta, explicó a la AIN que el objetivo es continuar divulgando el quehacer del Maestro y facilitar el acceso a ese manantial inagotable de enseñanzas.
Dijo que la obra concluirá en mayo de 2011 y se realizará en formato HTML puro, multiplataforma y de fácil manejo, para sistematizar la información textual, gráfica y sonora del prócer, su mundo, heredad y trascendencia humana.
Será rectorada por la filial de la SCJM en Granma, con la colaboración del Centro de Estudios Martianos, radicado en La Habana, y organismos provinciales como la Universidad, Instituto Superior Pedagógico, Dirección de Cultura y Facultad de Ciencias Informáticas, agregó.
Orozco está entre los autores de una enciclopedia digital referida al municipio de Manzanillo y otra al prócer Carlos Manuel de Céspedes (1819-1874), iniciador de las guerras por la independencia nacional y Padre de la Patria cubana.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
A golpe flamenco, Andrés Correa rinde homenaje a Gades
La Habana (AIN).- Una prolongada ovación sirvió para cerrar el concierto ofrecido el viernes por el cantaor Andrés Correa, en el oratorio San Felipe Neri, de La Habana Vieja, como parte del homenaje al bailaor español Antonio Gades.
El concierto, organizado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, la Oficina del Historiador de La Habana, la Fundación Antonio Gades, y la Embajada del país ibérico, colmó las expectativas de los seguidores cubanos del arte flamenco y el cante jondo.
Con un variado repertorio que incluyó, desde piezas tradicionales -Romance de Don Boiso, La Salvaora, Soleá y una selección de Sevillanas clásicas- hasta temas más contemporáneos como Perdóname conciencia, de Piloto y Vera, y Amor de mi conuco de Juan Luis Guerra, en estupendas versiones flamencas, Andrés Correa hizo gala de sus dotes como cantaor.
Momento de lujo durante el espectáculo que mantuvo la sala abarrotada, fue la presentación de la primera bailarina Bárbara García, del Ballet Nacional de Cuba, en su interpretación de La nana del caballo grande, un fragmento de la tragedia Bodas de sangre, de Federico García Lorca.
Andrés Correa, uno de los más emblemáticos cantaores flamencos cubanos, estuvo acompañado del pianista Alejandro Meroño, quien demostró virtuosismo durante la interpretación de Evocación, un solo de piano de su autoría.
Otros momentos que arrancaron fuertes aplausos del público fueron las presentaciones del guitarrista José Manuel Tejeda, con la ejecución del fandango Río Cristal y del bailaor Danny Villalonga, en la Soleá.
La gran sorpresa de la noche sobrevino, cuando ya todos pensaban que el espectáculo llegaba a su fin, y el cantaor invitó a los integrantes de la compañía flamenca Ecos, agrupación líder del género en Cuba, a cerrar la velada en son de fiesta, convirtiendo al oratorio, en un explosivo tablao.
Este concierto, forma parte de las actividades que desde el 16 de octubre se celebran en Cuba, como homenaje al genial bailarín español.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Nuevo Complejo Cultural Residencial en Ciudad de La Habana
La Habana (AIN).- Con motivo del 490 aniversario de la fundación de la Villa de San Cristóbal de La Habana, el 16 de noviembre de 1519, fue terminado el Complejo Cultural Residencial, para los estudiantes de las artes escénicas.
Su director, Ernesto Martel Llanes, afirmó que la misión del centro es garantizar los requerimientos materiales y socio cultural para la formación integral de los estudiantes de arte y auxiliar al sistema de instituciones, así como a otros organismos que lo requieran.
Ubicado en la circunscripción 38 del Consejo Popular Cayo Hueso, el complejo alberga en la actualidad a 115 estudiantes del sexo femenino y 77 varones.
Cuenta con un bloque de 24 habitaciones y otro de 44 para dos o cuatro personas donde se hospedan en la actualidad estudiantes de ballet, danza folklórica y contemporánea, espectáculos musicales y circo.
La obra se inició en el 2000 y se terminó en septiembre del 2009 a un costo de dos millones de pesos y un millón 250 mil en moneda libremente convertible.
Cuenta con dos bloques de servicios y uno socio administrativo dotados de enfermería, taller de costura, comedor para educandos con capacidad para 100 comensales y otro que puede atender a 25 trabajadores.
Esta instalación, afirmó su director, garantiza la recuperación de los estudiantes de la enseñanza artística, mejorar sus condiciones de vida, así como trabajar directamente en su formación integral y realización de actividades extra docentes.
La estudiante de danza contemporánea, Margarita Ricardo, manifestó sentirse muy cómoda con las condiciones creadas en el centro que le permiten aprovechar mejor sus estudios.
Pensamos, afirmó Martel, que tiene un impacto muy positivo en la comunidad, porque realizamos actividades culturales y recreativas con la creación de proyectos socioculturales.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Estreno mundial de filme sobre la Aragón
Cienfuegos.- Inspirado en la trayectoria de la legendaria orquesta cienfueguera, el pasado domingo tuvo lugar en el cine Luisa, de esta ciudad, la premier mundial del largometraje documental Aragón, la charanga eterna, perteneciente a la realizadora Ileana Rodríguez Pelegrín.
La también creadora del laureado material audiovisual Chano Pozo, la leyenda negra, y otros diez documentales, refirió a este diario que el filme, de dos horas y 17 minutos, incorpora elementos nuevos e imágenes inéditas sobre la historia del significativo colectivo que ha proyectado la música criolla por todo el mundo.
Rodríguez lleva años recopilando información en Cuba y el exterior sobre este emblema de la cultura nacional, cuyo aniversario 70 de creado se cumple este año, pues fue fundada en Cienfuegos en el año 1939.
La premier aconteció como parte de esta fiesta de pueblo y cultura que es el XVII Festival Internacional de Música Popular Benny Moré, al cual se vinculó la juventud y al hecho trovadoresco, mediante un concierto del cantautor cienfueguero Nelson Valdés y su grupo.
Este protagonizó un espectáculo que, organizado por la Asociación Hermanos Saíz (AHS), tuvo su epicentro frente a la estatua con la cual el escultor José Villa Soberón inmortalizó al Sonero Mayor, en el Prado cienfueguero.
También actuaron, para los públicos de Lajas y la Perla del Sur, dos orquestas fundamentales de este país como La Original de Manzanillo y Adalberto Álvarez y su Son.
Juventud Rebelde Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Habaneros famosos de ayer y de hoy
(Cubarte).- Con la presentación de la multimedia Habaneros famosos de ayer y de hoy de Ediciones Cubarte (imagen), la Biblioteca Nacional José Martí rindió homenaje al aniversario 490 de la fundación de la Villa de San Cristóbal de La Habana. Las alrededor de 140 personalidades presentes en el material representan las más diversas profesiones y oficios y permiten un recorrido por varios siglos de historia habanera.
Habaneros famosos de ayer y de hoy es el resultado de la labor investigativa de Leonardo Depestre quien propone una serie de figuras que comienzan con el primer historiador de la ciudad en el siglo XVIII y culminan en nuestros días. “Podemos estar seguros –aseguró Depestre- de que todos los que están tienen que estar. Sin embargo hay algunos que deberían estar y no están”. Entre los nombres que pueden ser encontrados podemos citar a José Martí, Ernesto Lecuona, Don Francisco de Albear, Camilo Cienfuegos, Iván Pedroso, Alejo Carpentier y Rodrigo Álvarez Cambras quien confesó durante la presentación sentirse muy orgulloso de formar parte de la selección de habaneros ilustres.
La multimedia cuya información se encuentra en inglés y español, incluye vistas panorámicas de La Habana, más de 20 videos y el libro original de Leonardo Depestre. Este material tiene tres ordenamientos: alfabético, por especialidad y cronológico. Así mismo las breves biografías se complementan con fotografías, videos, música y texto que lo convierte en una obra interactiva.
Este título forma parte de una trilogía compuesta además por 100 famosos en La Habana donde se ofrece una semblanza de los extranjeros que han visitado la ciudad y Personalidades cubanas del siglo XX elaborado de conjunto con el periodista Luis Ubeda.
Ediciones Cubarte se especializa en la publicación de CD, multimedias y libros electrónicos dedicados a la promoción de la cultura cubana en su diversidad a través de sus más importantes exponentes. Otras colecciones de este sello son Solfa dedicada a la música; Hitos que aborda las instituciones y escuelas culturales; Memoria panoramas de carácter enciclopédico sobre temas y asuntos propios de la cultura y Edad de Oro a partir de libros y temas apropiados para niños y jóvenes.
CUBARTE
--------------------------------------------------------------------------------
Se presenta en Santiago de Cuba Orquesta Sinfónica de Venezuela
Santiago de Cuba.- Un concierto de lujo protagonizó en la Sala Dolores de esta ciudad, la Orquesta Sinfónica de Venezuela con la instalación completamente abarrotada y público de pies en todos los pasillos que interrumpía con sus aplausos cada una de las interpretaciones ante el virtuosismo de sus 95 músicos, dirigidos por el experimentado maestro Angelo Pagliuca, quien también es asesor artístico musical a la presidencia del Teatro Teresa Carreño, sede de la agrupación.
La emblemática Orquesta brindó un amplio repertorio que comenzó con los Himnos Nacionales de Cuba y Venezuela para luego moverse por la Caballería Ligera de F. von Suppé, el Concierto para Violín y Orquesta de P. I. Tchaikovski, a cargo del solista Iván Pérez, largamente ovacionado por su excelente desempeño, al igual que el cantor llanero Luis Lozada, El Cubiro, quien cautivó a los presentes con su melodioso y enérgico timbre.
Fue precisamente El Cubiro, quien en la segunda parte del espectáculo ofreció Fiesta en Elorza de Eneas Perdomo, Caballo Viejo, de Simón Díaz ,y Linda Barinas, de Eladio Tarife, entre otras conocidas obras del folclor venezolano, donde no faltó el brillo de miembros de su Grupo al ofrecer Carrao, Carrao, de José Cheo Ramírez, Bogando, de Alexis Prieto, Pajarillo, de Aldemaro Romero, así como Moliendo Café, de Hugo Blanco.
En animado intercambio con Radio Rebelde, el Maestro Angelo Pagliuca elogió la exquisita acústica de la Sala Dolores y expresó sentirse muy complacido por estar en Santiago, la Ciudad Heroica de Cuba, de la cual también conoce es la Cuna del Bolero, expresó además, que de volver a la Isla, en una tercera temporada, pedirá regresar a este territorio en donde se encuentra la segunda urbe del país a casi mil kilómetros de La Habana.
Luego del escenario santiaguero la Orquesta Sinfónica de Venezuela continuó su recorrido por el oriente cubano presentándose este propio mes, este martes 17 en el Teatro de la provincia de Las Tunas, a las nueve de la noche, mientras el sábado 21 lo hará en el Ismaelillo, de la vecina Holguín, en esa oportunidad, a las ocho y treinta pasado meridiano, culminando así su exitoso recorrido por Cuba.
Considerada como patrimonio artístico de la nación, la Orquesta Sinfónica de Venezuela. Celebra con sus actuaciones en la Isla los 80 años de fundada, siendo dueña de un reconocido prestigio internacional que la ha llevado por todo el mundo mostrando su buen arte y poniendo muy en alto la cultura de la hermana República Bolivariana de Venezuela, evidenciado igualmente en las clases magistrales y conferencias que intercambiaron con los músicos cubanos.
Radio Rebelde
--------------------------------------------------------------------------------
Costa Rica, sede de VIII Encuentro de Cátedras martianas 2010
La Habana.- La sede del Pacífico de la Universidad de Costa Rica será el próximo escenario del VIII Encuentro Internacional de Cátedras Martianas 2010, dijo el profesor mexicano Mario Alberto Nájera, premio Utilidad de la Virtud 2009.
El Aula Magna de la Universidad de La Habana fue centro de un maratónico final del VII Encuentro que contó con las palabras de resumen de Eusebio Leal, historiador de la Ciudad, quien exhortó ante los nuevos imperativos sociales actuales, que se conozca más a Martí en América.
Leal reveló que entre las obras de remodelación de La Habana Vieja, Patrimonio de la Humanidad se cuenta el local que ocupó el colegio de Rafael María de Mendive, donde estudió el Apóstol de la Independencia de Cuba.
El también Premio Arpa FIL llamó la atención de que la obra martiana tiene que estar presente sobre todo en la escuela y el magisterio y en sus palabras finales afirmó que “es imposible hallar un pensamiento más coherente y tan claro como el del Héroe.
La clausura contó con la presencia de Armando Hart, director de la Oficina del Programa Martiano, Dionisio Zaldívar, vicerrector de la Universidad de La Habana, Eusebio Leal, Mario Alberto Nájera y Ana Sánchez, directora del Centro de Estudios Martianos (CEM).
En el acto se le otorgó la distinción La Utilidad de la Virtud al médico y estudioso de la obra martiana, el mexicano Alfonso Herrera Franjutty , por lo que el Historiador Pedro Pablo Rodríguez calificó como “el más importante investigador martiano en México “ y por su fidelidad y defensa de Cuba.
Mario Alberto Nájera, por su parte, recibió el lauro Pensar es servir, por lo que el investigador Rodolfo Sarracino definió como “coherente martiano, solidario y coordinador de la red de Cátedras Martianas, con 100 ensayos y escritos sobre el tema”.
Ambos intelectuales mexicanos agradecieron con sencillas palabras sus altas condecoraciones y reafirmaron la intención de seguir apoyando a Cuba y al Centro de Estudios Martianos (CEM) en su labor de divulgar la obra del Héroe de la Independencia de la isla.
Ana Sánchez, directora del CEM, en su resumen del Encuentro Internacional de Cátedras Martianas, dio a conocer que se debatieron 161 ponencias en seis comisiones en donde predominó la discusión abierta y fresca.
Destacó como hitos de estas jornadas el panel sobre los 120 años de La Edad de Oro, cuya importancia se experimenta a diario y el del 50 aniversario del triunfo de la revolución que dejó claro el impacto de las ideas del maestro en ese proceso histórico.
La oradora llamó a rescatar a nivel continental el pensamiento de Martí y otros próceres y crear más cátedras y clubes martianos.
Asimismo rindió homenaje a la venezolana Doris Gutiérrez y al mexicano Mario Alberto Nájera, por sus desvelos y perseverante trabajo en las direcciones antes mencionadas.
Por otra parte, la investigadora Zaida Castro, de Venezuela, leyó la resolución final del cónclave en la que se exige el fin del bloqueo a Cuba, la inmediata excarcelación de los Cinco héroes prisioneros del imperio, el apoyo al futuro encuentro de Costa Rica y la promoción y difusión de clubes y cátedras martianas por América.
Por último el internacionalmente reconocido maestro Frank Fernández brindó un terso pero excelente recital en que rindió homenaje al extinto Cintio Vitier con la ejecución a piano del Ave María, de Schubert y después una serie de contradanzas de su autoría.
La gala concluyó en la sede del CEM con la actuación de la superbanda Habana en Clave que brindó un recital con excelentes canciones de salsa cubana.
Portal José Martí
--------------------------------------------------------------------------------
I Taller Internacional sobre la Primera Independencia de América Latina y el Caribe
(Cubarte).- Se celebró en Cuba el I Taller Internacional sobre la Primera Independencia de América Latina y el Caribe en el Centro de Prensa Internacional (CPI) de la capital cubana.
El programa del evento incluyó 9 conferencias, 3 intervenciones especiales y 35 ponencias organizadas en 5 mesas de conferencias, un taller, y 9 simposios; las presentaciones de los libros América Nuestra Patria, de la editorial de la Universidad de las Madres de la Plaza de Mayo de Buenos Aires, Argentina y De cara al Sol, de Daniel Kersffeld, por la Editora Historia, del Instituto de Historia de Cuba, así como la entrega del Diploma Maestro de América a distinguidas personalidades de la enseñanza de la Historia Continental.
El cónclave contó con la participación de 25 personalidades de Argentina, Brasil, Costa Rica, Colombia, Uruguay, Paraguay y México y de 39 disertantes cubanos.
El acto inaugural el pasado 12 de noviembre se efectuó en el céntrico Parque de la Fraternidad Americana junto a la Ceiba sembrada en 1928 con tierra de 21 naciones del continente vigilada por los bustos de los principales próceres de la primera independencia americana. En esa misma jornada, pero en horas de la tarde, se aprobó una Declaración de solidaridad con los luchadores independentistas puertorriqueños.
Este autor, que fungió como moderador de la conferencia de prensa, apreció el rigor de la selección temática y de la organización del encuentro que pretende demostrar que el proceso iniciado en 1804 con el triunfo de la Revolución Haitiana y concluido en 1826 con el Congreso Anfictiónico de Panamá no fue más que la primera independencia de los pueblos latinoamericanos y caribeños pero que la segunda gesta por la definitiva soberanía se está gestando en la actualidad en franco enfrentamiento a las oligarquías del patio y el ingerencismo imperialista.
Este Primer Taller sesionó durante tres días en el Palacio Aldama, sede del Instituto de Historia de Cuba contando como subsede al Memorial José Martí en la Plaza de la Revolución.
CUBARTE
--------------------------------------------------------------------------------
Vuelve a Las Tunas Festival de Magia Ánfora 2009
Las Tunas.- La oriental provincia de Las Tunas volverá a ser la Capital de la Magia en Cuba a partir de mañana 19 de noviembre cuando inicie sus espectáculos la décima quinta edición del Festival Internacional de Magia Ánfora 2009.
Este certamen que se extenderá hasta el próximo 25 de noviembre contará con la presencia de los principales representantes del ilusionismo en la Isla y la representación de invitados de otras latitudes del mundo.
Madelaine Parra, especialista de promoción del Centro Provincial de las Artes Escénicas, precisó a Tiempo21 que en esta ocasión Ánfora está dedicado al vigésimo aniversario de fundada la Compañía Huracán Mágico por el maestro José Reinerio Valdivia Valdivia (El Mago Piter), creador de la única Escuela de Magia del país.
Distinguirá la nueva edición del festival la apreciación de los mejores números de magia por artistas de otras provincias de Cuba quienes optarán por los diferentes lauros que otorga el Festival.
Talleres, coloquios, conferencias, clases magistrales e intercambios entre profesionales, aficionados y artistas extranjeros del milenario arte de la magia, se incluyen entre las actividades previstas además de un evento teórico entre los ilusionistas exclusivamente, que sesiona simultáneamente al certamen.
Grandes ilusiones, Cartomagia, Magia de cerca, Mentalismo, Manipulación y otras especialidades integran los espectáculos que tendrán lugar cada noche en el Teatro Tunas de esta ciudad capital, que se incluye junto al Museo Provincial Vicente García, la Sala Teatro Raúl Gómez García, los cines Luanda y 28 de Septiembre, como las sedes principales del Festival Ánfora 2009.
Festival de Magia Ánfora, único de su tipo en el país, se desarrolla desde 1992 en Las Tunas, y se erige hoy como el espacio donde los magos cubanos se nutren de conocimientos artísticos y consolidan su base técnica, además de significar la trayectoria profesional de los más destacados magos del país hacia el logro de un mayor reconocimiento social.
Tiempo 21 Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Homenaje al artista plástico Sandú Darié en el Museo Nacional
La Habana.- Pintor, escultor, dibujante, ceramista, diseñador escénico y caricaturista de origen rumano, Sandú Darié (Rumanía, 1908-La Habana, 1991) es considerado precursor del abstraccionismo en nuestro país, tanto en su vertiente lírica como geométrica; la envergadura de sus obras accionales lo ubican como uno de los máximos representantes del cinetismo en Cuba.
El Museo Nacional de Bellas Artes se honra en exponer actualmente la muestra Sandú Darié: una realidad en movimiento, dedicada a la producción del conocido artista, la cual puede ser apreciada en la sala transitoria del Edificio de Arte Cubano de la referida institución habanera.
La exposición ennoblece una representación del desarrollo y evolución del experimental artista rumano; enfatiza sus técnicas mixtas sobre cartulina creadas en la década del 50 mediante facturas marcadas por el diseño geométrico; mientras en otros conjuntos acentúa las líneas onduladas, transparencias y sugestivas superposiciones de acendrada sensualidad, abiertas a la suspicacia reconstructiva del espectador.
La paleta de Sandú suele moverse a gusto entre los colores primarios mediante logrados juegos compositivos, susceptibles de exploraciones matéricas; rasgo que confiere a sus trabajos un sello distintivo en el rico abanico de la abstracción cubana de los años 50, caracterizado por una búsqueda continua de fórmulas que privilegien la espontaneidad, el libre curso de ideas y motivaciones, la pincelada multiforme y una disposición a la libertad expresiva por encima de temas o anécdotas.
Estructuras móviles, collages y ensamblajes de varillas de madera policromada son buenos ejemplos de la creatividad de Sandú y la pretensión de desarrollar, a favor de tales prácticas, un interesante proceso de autorreflexión sobre su poética tanto como la repercusión de las mismas en el contexto de las artes plásticas nacionales.
Espacio de marcado interés lo ocupa la exhibición de Cosmorama, cortometraje de 6 minutos de duración, producido por el ICAIC con la intervención del artista y la colaboración de amigos entrañables como Enrique Pineda Barnet y Carlos Fariñas; destacando la mezcla de sonoridades de Bela Bartk y Henry Shaeffer. Cosmorama es un experimento de formas y estructuras en movimiento con luces y colores que logran imágenes plásticas en perpetuo desarrollo. Actualmente puede considerarse un material referencial en el contexto de gestación del video-arte cubano.
Obras emblemáticas de Sandú Darié acompañan nuestra vida cotidiana flanqueando calles habaneras o en sitios de recreo, como el Circulo Social Julio Antonio Mella donde podemos disfrutar de su Mural cerámico -1978- o el Árbol rojo,-1981- emplazado en el Parque Lenin de nuestra capital; sin olvidar los formidables murales El Día y La Noche, ambos ubicados en el vestíbulo del Hospital Hermanos Ameijeiras.
El despliegue de las obras pictóricas e instalativas que el Museo Nacional pone ahora a disposición del visitante, permitirá un cruce de miradas en torno a piezas que revelan el gusto del creador por sorprender, alimentar las emociones y el intelecto de los amantes de un arte concebido con el alma en vilo y la mente abierta a los caprichos de la imaginación…
Radio Metropolitana
--------------------------------------------------------------------------------
Fuerte presencia de documentales en cita fílmica habanera
La Habana (PL).- Desdeñado en los grandes certámenes internacionales, el documental afianza su identidad en el próximo festival habanero con 24 filmes de América Latina, Europa, Asia y Norteamérica en competencia del 3 al 13 de diciembre.
Emparentado de cerca con el periodismo, en particular con el reportaje, el género ha resurgido con fuerza en los últimos años a raíz de las crisis sociales, políticas e ideológicas que sacuden al mundo, y mueven al cineasta a registrar, cámara en mano, sus incidencias, profundizar en sus causas y evidenciar las señales de alerta.
En la nómina en concurso sobresale Brasil con cinco materiales y México con igual número y otros dos en coproducción con Estados Unidos.
También hay dúos de realizadores unidos en un mismo empeño, una tendencia acentuada en los últimos años, y la presencia cada vez más frecuente de la mujer, en este caso dos directoras mexicanas y una peruana.
A continuación, la lista de documentales en concurso.
Argentina:
- Adopción, de David Lypszic.
- Fragmentos rebelados, de David Blaustein.
Argentina/España:
- La pérdida/Enrique Gabriel, Javier Angulo.
Brasil
- Acácio, de Marília Rocha.
- Camino real de Cachaca, de Pedro Urano.
- Garapa, de José Padilha.
- El rey del Carimá, de Tata Amaral.
- Pachamama, de Eric Rocha.
Canadá:
- Under rich earth-Bajo suelos ricos, de Malcom Rogge.
Cuba:
- Close up, de Roger Herrera Gutiérrez, Damián Saínz Eduardo.
- La Marea, de Armando Capó Ramos.
España:
- En reconstrucción, de Eduardo Moratalla de Juan.
Gran Bretaña/Cuba:
- Hijos de Cuba, de Andrew Lang.
México:
- Alamar, de Pedro González-Rubio.
- Los que se quedan, de Carlos Hagerman, Juan Carlos Rulfo.
México/Cuba:
- Bajo el mismo techo, de Talía García Aach.
México/España/Nicaragua:
- La sirena y el buzo, de Mercedes Moncada.
México/Estados Unidos:
- El general, de Natalia Almada.
- Presumed guilty-Presunto culpable, de Roberto Hernández, Geoffrey Smith.
Perú:
- Requecho/Humberto Saco.
Perú/Cuba: La tarea, de Milagro Farfán.
Puerto Rico:
- Juan Meléndez-6446/Luis Rosario Albert.
Sudáfrica/Cuba/Estados Unidos:
- Freddy Ilanga: el traductor del Ché, de Katrin Hansing.
Venezuela:
- Vinotinto, la película, de Miguel New.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Encuentro Nacional de la Crónica: Entre el asombro y el azar
La Habana.- Una fina estocada contra la planicie y la rutina periodísticas será el IV Encuentro Nacional de la Crónica Miguel Ángel de la Torre, desde hoy 18 al 21 de noviembre en la ciudad de Cienfuegos.
La ya habitual cita de quienes reportan la vida con los filtros de la belleza y el asombro, lleva el nombre del ilustre cienfueguero, un gran cronista de principios del siglo XX, cuyo cumpleaños 125 se celebra este 2009.
El género periodístico más súbito e insólito, para muchos el más difícil, tiene tradición en Cuba, de la mano de José Martí, Julián del Casal, De la Torre, Pablo de la Torriente Brau, Eladio Secades, Jorge Mañach, Alejo Carpentier, Nicolás Guillén y muchos otros insignes.
El encuentro, perseverante iniciativa de la UPEC en Cienfuegos, abrirá con una conferencia del buen cronista que es Julio García Luis, hoy decano de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana.
Martí, siempre presente, inspirará el taller: La crónica, ese híbrido; y otro panel abordará maridajes y litigios entre la crónica y la literatura. Se presentarán libros escritos por periodistas; y los cronistas desgranarán algunas de sus creaciones, en una suerte de juegos florales de la sensible palabra a tiempo.
Asimismo se hará la premiación del III Concurso Nacional de Crónicas Miguel Ángel de la Torre. Este año, los lauros en televisión fueron para Secuencia, de Ismary Barcia (Perlavisión); y Desde el silencio de las tablas (Anybis Labarta, Tunasvisión). Radio resultó desierto. En prensa escrita el oro fue para Óleo de la oreja y la grandeza, de Enrique Milanés (Periódico Adelante); y mención para Julito, el «Dequi», de Jesús Arencibia (Juventud Rebelde). También se premió al estudiante Carlos M. Álvarez por Tres ausencias de mi ciudad, igualmente publicada en JR.
Una cita de cronistas es impredecible. Esos rapsodas del periodismo, de tanto observar y sentir, son azarosos. Hay historias: Alguien que, sin percatarse, disparó el extintor de un microbús y blanqueó a todos, al retorno de la presentación de un libro de un gran cronista. Cierto Midas del género, en el clímax de una conferencia magistral, cuando andaba por las nubes, fue interrumpido a gritos por un anciano de la campaña contra el mosquito que inspeccionaba el local y le solicitaba su firma. Otro cayó al río Tajo, en España, abrazado a una antiquísima estatua, a la cual se había recostado… Una respetable señora hizo retornar un ómnibus bastantes kilómetros, tras un encuentro de periodistas: Había olvidado su dentadura postiza… Cosas verdes.
Juventud Rebelde Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Conciertos por bicentenario de grito de independencia
La Habana (AIN).- El bicentenario del primer grito de independencia en América Latina será celebrado con un concierto especial, el próximo día 21 en el teatro Amadeo Roldán, de esta capital.
Universi Zambrano, embajador de Ecuador en Cuba, destacó que ese hecho histórico aconteció el 10 de agosto de 1809 en la ciudad de Quito.
Explicó que en la presentación actuarán la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Escuela Nacional de Arte y los coros de esa institución, del Instituto Nacional de Arte y del conservatorio Guillermo Tomás, de Guanabacoa.
La cantata popular sinfónica Boletín y Elegía de las Mitas, con textos del poeta César Dávila Andrade y música de Edgar Palacio, será dirigida por el maestro Jorge López Marín y contará con la participación de los cantantes Cecilia Tapia, Lucía Méndez, Junior Medrano y René Ramos.
El diplomático explicó que se trata de un poema épico de gran significado humanista, que denuncia descarnadamente los atropellos, crímenes y vejámenes sufridos por los habitantes originarios de América desde la llegada de los conquistadores europeos.
Subrayó que, mediante la cultura, los pueblos se integran verdaderamente y por esa razón resulta tan importante que los cubanos conozcan de primera mano esta pieza poética y musical en homenaje a todos los latinoamericanos y caribeños sometidos a los horrores del colonialismo.
Significó que César Dávila Andrade fue unos de los más importantes poetas trágicos del siglo XX en su país y recordó que en las mitas los tejedores y mineros indígenas sufrían la más terrible de las explotaciones.
López Marín informó que estrenó esta pieza en la ciudad de Loja, capital musical del Ecuador, y que constituirá un acontecimiento cultural en Cuba, a favor de la consolidación de la unidad de ambos pueblos.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Creció vertiginosamente interés por foro interactivo
(Cubarte).- El foro interactivo Medio siglo de Revolución en la cultura cubana en el que participó en sesión especial Abel Prieto, ministro del ramo y otras altas figuras del sector, devino amplia plataforma de diálogo sobre temas de interés nacional.
Junto al titular cubano de Cultura, quien respondió directamente preguntas de los internautas en la Biblioteca Nacional José Martí, el foro reunió a Miguel Barnet, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y a Alfredo Guevara, presidente del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano.
Asimismo estuvieron presentes Kenia Serrano y Luis Morlote, presidentes del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) y de la Asociación Hermanos Saíz (AHS) respectivamente, el poeta Alex Pausides, y varios investigadores de relieve.
Rafael de la Osa, director de Cubarte, comentó acerca del comportamiento de este foro, abierto desde el pasado 26 de julio y que ya supera las 12 mil visitas. Solo ayer, en las horas en que sesiono recibió más de 4 mil.
El intercambio se mantendrá abierto hasta el próximo 28 de enero y se espera que haya otro momento significativo de discusión durante el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano que se celebrará durante el venidero mes de diciembre.
El foro que dio cabida a inquietudes sobre la memoria histórica de la nación, la reformulación de algunos espacios mediáticos, la preparación de los funcionarios de la cultura, y la avalancha de productos pseudoartísticos en el orbe, se halla disponible para todos los que quieran participar tras teclear www.foroscubarte.cult.cu.
Alfredo Guevara, en una de las respuestas que ofreció durante el debate, aseguró que "el recurso único que tienen los pueblos asediados por los medios de comunicación que hoy todo lo invaden, es el logro de esa densidad espiritual que puede dar la cultura en su estadio de refinamiento".
Durante la apertura de la sesión especial, el ministro de Cultura llamó a las instituciones a mantener diálogos similares de forma sistemática y a aprovechar al máximo las potencialidades que ofrecen las nuevas tecnologías en bien de la comunicación y el análisis de los procesos culturales en toda su complejidad. Para Abel Prieto, estos foros no son para dar respuestas triunfalistas, sino para darles argumentos a la gente y ver el proceso en toda su complejidad.
CUBARTE
--------------------------------------------------------------------------------
Sesionó en Cienfuegos IV Taller de ciudades patrimoniales
Cienfuegos (AIN).- El IV Taller Nacional de Ciudades Cubanas Patrimonio Cultural de la Humanidad comenzó el pasado 11 de noviembre en Cienfuegos.
Irán Millán Cuétara, Director de la Oficina del Conservador de la ciudad de Cienfuegos explicó que durante dos jornadas especialistas de Ciudad de La Habana, Trinidad, Camagüey y el territorio sede intercambiaron experiencias sobre las perspectivas y problemáticas de la conservación patrimonial.
Agregó que el encuentro posibilita establecer el diálogo y la cooperación entre historiadores, con el propósito de preservar la identidad y las tradiciones de toda la nación.
Norberto Carpio Calzada, conservador de Trinidad, expresó que entre los principales retos de mantener un patrimonio mundial está la preservación de entornos habitados, lo cual conlleva a una evaluación de las necesidades de cada familia y lograr el desarrollo de los servicios mediante proyectos sustentables.
Según la conferencia magistral de la arquitecta cubana Isabel Rigol, consultante del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, Cuba es el país del Caribe con mayor cantidad de sitios declarados patrimonio mundial.
Desde el año 1982 y hasta el 2006 en el área caribeña existen casi una veintena de lugares naturales y culturales protegidos a nivel mundial y de ellos nueve pertenecen al territorio nacional, siendo el centro histórico de Camaguey el último en sumarse a la lista, afirmó Rigol.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Cuba destaca en el Caribe por gestión del patrimonio
Cienfuegos (PL).- De los 19 sitios caribeños declarados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, nueve están localizados en Cuba, explicó recientemente la doctora Isabel Rigol al hablar sobre los retos de la región en ese tema.
La representante de Cuba ante el Consejo Mundial de Monumentos y Sitios (ICOMOS, por sus siglas en inglés) disertó acerca de los desafíos que en el Caribe enfrenta el patrimonio, tanto construido como natural.
Su intervención resultó la apertura del Cuarto Taller de Ciudades Cubanas inscriptas en al lista del Patrimonio Mundial, organizado por la Oficina del Conservador de esta ciudad, 250 kilómetros al sureste de La Habana.
En la selecta relación aparecen, además del centro histórico de Cienfuegos, los de las antiguas villas coloniales de La Habana Vieja, Trinidad (centro) y Camagüey (centro-este).
También figuran en el listado la fortaleza del Morro de Santiago de Cuba, el paisaje cultural de Viñales (occidente) y los parque naturales Alejandro de Humbolt y Desembarco del Granma, en el extremo oriental de a Isla.
En el Caribe existen muchos más sitios con potencialidades de recibir tan alta categoría por el organismo cultural del sistema de Naciones Unidas, aseguró la catedrática cubana y puso como ejemplo la arquitectura en madera de Trinidad y Tobago.
El hecho de no tomar en cuenta esas realidades culturales, la falta de instituciones capaces de defenderlas y de sistematicidad en las políticas nacionales y locales, conspiran contra la exaltación de esos sitios al patrimonio mundial, explicó.
La realidad es que la mayoría de los países del Mediterráneo americano carecen de competencias suficientes para el manejo integral de sus áreas patrimoniales, precisó.
Ante tales evidencias la UNESCO ha diseñado el Programa de Desarrollo de Capacidades para el Patrimonio Cultural y Natural del Caribe, que ya cuenta con una oficina regional en La Habana, señaló la profesora de arquitectura.
A los peligros también se suman los eventos naturales que cada año y como consecuencia del cambio climático afectan con severidad las naciones de la cuenca, recordó la ponente.
Acerca de Cienfuegos, declarada como tal en la reunión de la ciudad surafricana de Durban cuatro años atrás, la arquitecta Rigol destacó que resulta una ciudad única en al cuenca caribeña por lo moderno de su concepción urbanística.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Precisan detalles de concierto contra huracanes
La Habana (AIN).- Artistas cubanos, españoles y franceses juntarán sus voces en la Gala Cultural Escuela Contra Huracanes II, organizada por el cantante Raúl Paz y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
El concierto tendrá lugar en el teatro Karl Marx, de esta capital, el 20 de noviembre, día en el que también se celebrarán las dos décadas de existencia de la Convención Sobre los Derechos del Niño.
Participarán en la cita los cantautores galos Florent Pagny, Yannick Noah, Jehro, MC Solaar; el español Antonio Carmona; así como también los cubanos Ernán López-Nusa, X Alfonso y el gestor de la idea Raúl Paz.
José Juan Ortiz Bru, representante de UNICEF en Cuba, anunció que el dinero recaudado será utilizado en su totalidad para la reparación de las escuelas dañadas por los huracanes que azotaron a Cuba el pasado año.
Paz, máximo artífice del proyecto, advirtió que este es el segundo de una serie de tres conciertos que se realizan con tal objetivo. El primero de ellos -recordó- ya se hizo en París el 27 de mayo y el próximo se prevé realizar en Madrid a finales de diciembre.
X Alfonso, uno de los participantes, manifestó que durante los conciertos se trasmiten imágenes de los daños ocasionados por los ciclones, iniciativa que tiene como objetivo sensibilizar al público con esa trágica realidad.
Paz recordó lo mucho que resta por hacer y cómo se debe estar preparado ante estos fenómenos meteorológicos, que se registran en el país casi cada año, los cuales muchas veces no permiten tregua para una total recuperación.
El cantautor informó que los artistas realizarán un recorrido por municipios pinareños azotados por los huracanes, a fin de "estar en contacto con la realidad de un renacimiento de lo destruido".
Ortiz Bru reveló que la gala será trasmitida de manera diferida por la televisión cubana y llamó a acudir al concierto, el cual vaticinó como suceso musicalmente maravilloso.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Unas 25 cintas animadas en concurso en festival de La Habana
La Habana (PL).- Producciones animadas de cinco países de Latinoamérica competirán en el 31 Festival de Cine de La Habana, del 3 al 13 de diciembre próximos.
A continuación la lista de filmes en concurso en ese acápite:
Argentina:
El Ratón Pérez 2, de Andrés G. Schaer.
Boogie, el aceitoso, de Gustavo Cova.
Las aventuras de Nahuel, de Alejandro Malowicki.
El retrato de la peste, de Lucila Las Heras.
El triángulo imperfecto, de Jorge Bompart.
La ollera, de Juan Manuel Costa.
Marea, de Pablo Delfini.
Anciedades ancianos+ansiosos, de Alejandro Carlini.
Brasil:
Silêncio e sombras, de Murilo Hauser.
A ilha, de Alexandre Camargo.
Calango Lengo - Morte e vida sem ver água, de Fernando Miller.
O menino que plantava invernos, de Victor-Hugo Borges.
Aula de yoga No. 34, de Eliane Muniz Gordeeff y Cláudio Roberto Guimarães.
Chile:
Lalen, estar muriendo, de Felipe de Jesús Montecinos Espinoza.
Golpe de espejo, de Claudio Díaz Valdés 31 minutos, la película, de Pedro.
Peirano, Álvaro Díaz.
Superness, de Felipe Guillon García.
Cuba:
Tic tac, de Alien Ma Alfonso.
20 años(imagen), de Bárbaro Joel Ortiz.
México:
Otra película de huevos y un pollo, de Gabriel E. y Rodolfo Riva Palacio.
Alatriste.
De un jalón hasta el panteón, de Enrique Sañudo Paredes.
Jaulas, de Juan José Medina.
Niño de mis ojos, de Guadalupe Sánchez.
El armadillo fronterizo, de Miguel Anaya Borja.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
En preparación libro sobre concierto Paz sin fronteras en La Habana
La Habana.- El investigador y escritor Ernesto Juan Castellanos, autor de varios textos antológicos sobre la influencia y presencia de los Beatles en Cuba, está preparando un nuevo libro sobre el histórico concierto del pasado 20 de septiembre en la Plaza de la Revolución, cuyo título provisional es Paz sin fronteras en La Habana.
En conversación con Cubadebate, Ernesto Juan comentó que está trabajando arduamente para presentar la obra en la Feria Internacional del Libro de La Habana, que se celebrará en febrero de 2010.
“El libro comienza con el primer concierto Paz sin fronteras, organizado por Juanes en Cúcuta, ciudad de la frontera Colombia-Venezuela, y cierra con el espectáculo en la Plaza de la Revolución”, dijo Ernesto Juan.
Aseguró que este es un libro básicamente para le lector cubano, que tendrá la oportunidad de conservar el testimonio del acontecimiento narrado cronológicamente, además de fotografías del concierto y de los artistas participantes, con detalles y documentos de la polémica que se generó en los días previos al 20 de septiembre.
Ernesto Juan consideró que no poco habrá que agradecer a quienes intentaron frustrar el concierto de La Habana el que este se haya convertido en el tercero más concurrido de la Historia de la Música, por las expectativas que causó y el enorme interés mediático que lo acompañó.
El concierto de mayor asistencia en el mundo fue el de Rod Stewart en Río de Janeiro, en diciembre de 1994, al que asistieron 3 millones de personas; el segundo, también en Brasil pero en febrero de 2006, de Rolling Stones que logró reunir a 1 800 000 en la Playa de Copacabana, y el tercero “Paz sin fronteras”, con 1 125 000. De acuerdo con declaraciones en México de Miguel Bosé, uno de los artistas que participó en este espectáculo, el concierto habanero ingresó en los Records Guinnes.
Para realizar este libro Ernesto ha recibido el apoyo de Juanes y del representante del artista, Fernán Martínez.
Ernesto Juan Castellanos (La Habana, 1963) es autor de Los Beatles en Cuba: Un viaje mágico y misterioso (Ediciones Unión, La Habana, 1997), El sargento Pimienta vino a Cuba en un submarino amarillo (Letras Cubanas, 2000), La guerra se acaba -si tú quieres (Ediciones Extramuros, 2001) y John Lennon en La Habana (Ediciones Unión, 2005).
Cubadebate
--------------------------------------------------------------------------------
Comenzará mañana 19 en Cienfuegos Visuarte 2009
La Habana.- La Perla del Sur será nuevamente escenario de la tercera edición del evento internacional de plástica Visuarte 2009, desde mañaan jueves 19 al 21 de noviembre.
Fábulas y cartas de amor, muestra personal de la artista Lesbia Vent Dumois, inaugurará Visuarte 2009, que contará con alrededor de 20 espacios expositivos y cinco intervenciones públicas.
En el certamen participarán aproximadamente 80 artistas de Canadá, España, Francia, Suecia y Cuba, mientras que un jurado, integrado por importantes artistas y críticos, otorgará dos únicos premios de igual categoría.
Juventud Rebelde Digital
--------------------------------------------------------------------------------
El Ballet Nacional de Cuba triunfa con Don Quijote en Génova
Génova, Italia.- Un apoteósico aplauso que se extendió por espacio ininterrumpido de 10 minutos cerró el telón del teatro Carlo Felice en la ciudad italiana de Génova.
Desde el día 11 de noviembre y hasta el 15, el Ballet Nacional de Cuba (BNC), representó en la estación 2009 la obra Don Quijote.
El BNC, que la crítica especializada catalogó como “una de las más célebres y prestigiosas compañía de danza del mundo”, trabajó la puesta que cuenta con coreografía de Alicia Alonso, Marta García y María Elena Llorente, sobre la versión original de Marius Petipa y revisada por Aleksandr Gorskij. A la batuta de la prestigiosa orquesta del Carlo Felice estuvo el maestro Giovanni Duarte, que fue también ovacionado por el público.
Para la asociación de teatro genovés, la puesta realizada por la compañía cubana representa “…la máxima expresión de la escuela cubana de danza y su riqueza principal está en la revitalización de las grandes obras del repertorio tradicional, clásico y romántico”.
La presencia de Alicia Alonso, prima ballerina absoluta y directora general del Ballet Nacional de Cuba, fue destacada por los medios de prensa locales señalándola como una de las “personalidades más influyentes de la historia del ballet, musa inspiradora de las nuevas generaciones; representante y principal exponente del ballet clásico en la cultura hispanoamericana”.
Varias exponentes de la vida política y cultural del país asistieron a las funciones.
EmbaCuba Italia
--------------------------------------------------------------------------------
Inaugurará Reina de España Biblioteca Dulce María Loynaz
Túnez (PL).- Una biblioteca que llevará el nombre de la escritora cubana Dulce María Loynaz será inaugurada aquí el próximo 25 de noviembre por la reina Sofía de España, quien develará un placa en homenaje a la autora, Premio Cervantes de Literatura 1992.
En la ceremonia participará como invitada especial del Instituto Cervantes -gestor de esta iniciativa- la prima ballerina assoluta Alicia Alonso, quien viajará a esta capital el lunes venidero, una vez finalizada la gira de la compañía que dirige por Italia y España.
Junto a ella lo hará el investigador y crítico literario Pedro Simón, estudioso de la trayectoria de Loynaz, a quien se debe una compilación de textos críticos sobre la obra de la poeta, publicada en la serie Valoración múltiple de la Casa de las Américas, en 1991.
Simón también intervendrá en un coloquio sobre la personalidad de la escritora, en compañía de Santiago Castelo, presidente de la Academia de la Lengua de Extremadura.
La apertura de la biblioteca estará rodeada de conciertos y veladas con la presencia de la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y embajadores acreditados en Túnez, encabezados por los de Cuba y España.
Loynaz es una de las figuras tutelares de la cultura de la isla, a la que aportó poemarios de la dimensión de Juegos de agua, Poemas sin nombre y Bestiarium y un texto antológico como Carta de amor a Tutankamen, entre otros de similar importancia.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Pablo Milanés en concierto, estuvo de agasajo
Puebla.- El cantautor cubano Pablo Milanés se presentó con gran éxito en el zócalo capitalino, donde el público poblano lo acompañó en cada una de sus interpretaciones, esto dentro de las actividades del 11° Festival Internacional de Puebla.
El sonido de una guitarra bien templada y un teclado melancólico arroparon la voz del trovador cubano con Días de Gloria que fue la primera canción que entonó con voz cristalina.
Pablo Milanés nació en la ciudad de Bayamo, provincia de Granma y estudió música en el conservatorio municipal de La Habana. En sus comienzos estuvo muy influenciado por la música tradicional cubana y por el feeling, estilo musical que se inició en Cuba en los 40’s.
Suponía una nueva manera de afrontar la canción en donde el sentimiento definía la interpretación y estaba influenciado por las corrientes norteamericanas de la canción romántica y el jazz.
Como compositor, son muchos los temas musicales que han dado a conocer el talento nato de este cubano: Yolanda, Yo me quedo, Amo a esta isla, El breve espacio en que no estás; Cuánto gané, cuánto perdí, Para vivir, El amor de mi vida, Nostalgia y De qué callada manera..
Numerosos artistas han colaborado con él entre los que destacan Maná, Silvio Rodríguez, Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Carlos Varela, Los Van Van, Lilia Vera, Caco Senante, Ismael Serrano, Luis Represas, Violeta Parra, Chico Buarque, Simone, Vinicius de Morales, Milton Nascimento, Víctor Jara, entre otros muchos.
Ha pertenecido al Grupo de Experimentación Sonora por lo que ha compuesto varios temas para cine. En 2005 compone una parte de la banda sonora de la película Siempre Habana dirigida por Ángel Peláez. En el 2006 obtuvo dos Grammy latinos al mejor álbum tropical tradicional y como mejor cantautor.
Entre sus primeros trabajos discográficos están Versos de José Martí (1973), Pablo Milanés (1976), No me pidas (1976), Aniversario (1977), Años (1980), Filin (1981), Entre amigos (1982), Yo me quedo (1982) y El guerrero (1983).
La discografía de Milanés está compuesta por Comienzo y final de una verde mañana (1985), Buenos días América (1987), Proposiciones (1988), Identidad (1990), Plegaria (1996), Vengo naciendo (1999), Pablo querido (2002) y La más completa colección (2003).
Al terminar el público aplaudió para reconocer el talento de Pablo Milanés, mientras él salió del escenario. “¡Otra!, ¡otra!, ¡otra!”, fue la petición insistente de todos. Estos eventos son los que presenta el 11 Festival Internacional de Puebla.
Puebla hoy
--------------------------------------------------------------------------------
Premian película cubana en Festival de Mar del Plata
La Habana (AIN).- El filme cubano El cuerno de la abundancia, de Juan Carlos Tabío, se alzó con el premio Especial del Jurado, en la XXIV edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en Argentina.
A criterio de los jueces, la obra cubana mereció este galardón, atendiendo a "la perfecta armonía y equilibrio con que mantiene una coreografía y una música de gran energía, siempre al borde, pero nunca traspasando el límite de la sobre actuación y amalgamando corazón e inteligencia."
El jurado estuvo integrado por la española Julieta Serrano, el brasileño José Wilker, el argentino Juan José Campanella, el uruguayo Alvaro Buela y el estadounidense Michael Shapiro.
La cinta mexicana Cinco días sin Nora, de Mariana Chenillo, obtuvo el Astor de Oro a la mejor película, y el palestino Elia Suleiman, ganó el Astor de Plata al Mejor Director, por su trabajo en The time that remains.
El galardón a la Mejor Actriz correspondió a la estadounidense Allison Janney, por su desempeño en Life during wartime y en la categoría de mejor Actor se premió al español Gary Piquer por su actuación en Mal día para pescar.
Otro español, Cesc Gay, obtuvo el Astor de Plata al mejor guión fue para V.O.S, consigna un despacho de la agencia de noticias AFP.
El Festival de Mar del Plata, único del área latinoamericana clasificado por la Federación Internacional de Productores de Filmes en la categoría A, inauguró su XXIV edición con el largometraje norteamericano Un hombre serio, de los hermanos Joel y Ethan Coen.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
Tres libros necesarios
La Habana.- “Un abordaje significativo a la hora de entender lo que está ocurriendo hoy en América Latina; una apuesta por el sujeto latinoamericano, más que por los objetos de consumo o por las mediaciones políticas o culturales; una tesis sobre el universo del ser humano en nuestra región, y todas las limitaciones que tiene debido a aquellos mismos aparatos que ha inventado siguiendo la manera occidental de pensar”. Con estas palabras caracterizó Roberto Zurbano —director del Fondo Editorial Casa de las Américas— el libro Elogio a la diversidad.
Globalización, multiculturalismo y etnofagia, de Héctor Díaz Polanco, ganador del Premio extraordinario de ensayo Ezequiel Martínez Estrada, que otorga desde hace cerca de una década la institución cultural cubana.
Se trata de uno de los tres títulos presentados por la Casa en la tarde de este lunes, dentro del programa de la V Feria Internacional del Libro de Venezuela, que le dedica un homenaje a la entidad por sus cincuenta años.
Zurbano subrayó que en menos de tres años, el texto de Díaz Polanco ha merecido cuatro ediciones, dos de ellas en Cuba. Dijo que el autor dominicano radicado en México es “uno de los pensadores más originales y ecuménicos de América Latina”, y mezcla en sus obras “mucho trabajo de campo, de investigación y una conceptualización teórica de alto vuelo donde están presentes conceptos de la antropología, la ecología, la filosofía y la economía”.
A continuación, el poeta Luis Lorente, ganador del Premio Casa en ese género en el año 2004, se refirió al cuaderno En un abrir y cerrar de ojos, del chileno Óscar Hahn, ganador del Premio extraordinario de poesía José Lezama Lima.
“Si, como estamos convencidos, la poesía es una cuestión de contenido, podemos encontrarnos en la interioridad de este libro con la presencia de un poeta que pretende adueñarse de los reinos incalculables de la palabra para brindar nuevos caminos, puertas que solo el viento leve abre seducidas”, señaló Lorente, y agregó que se trata de “una poesía bastante descarnada, como una especie de conversación o diálogo sin ambages, sin ningún engolamiento”.
Tras recordar que Hahn proviene de una tierra de grandes poetas y atesora importantes reconocimientos en su trayectoria, apuntó que “este es un libro escrito por la mirada profunda de un hombre de su tiempo, y por lo tanto sus páginas están llenas de desolaciones, angustias, desencantos que nos dejan para siempre en la boca un inquietante y agridulce sabor a eso que uno mismo suele reconocer como el sabor de la vida”.
Por último, Roberto Zurbano retomó la palabra para referirse a la obra ganadora del Premio extraordinario de narrativa José María Arguedas en el año 2008. Se trata de El ejército iluminado, del mexicano David Toscana, a quien calificó como uno de los más importantes narradores de las últimas generaciones de su país, ganador de importantes reconocimientos, entre ellos el Publisher Weeker y el de Narrativa Antonin Artaud en 2005.
Zurbano calificó esta novela como una pieza “delirante”, y apuntó que es “la historia de un perdedor, un hombre que no tuvo dinero para llegar a una Olimpiada, pero corrió el día de su carrera, e hizo un tiempo mejor que el del ganador del tercer lugar (un norteamericano)”. A partir de ese punto, el personaje exige a las autoridades del deporte en los Estados Unidos que le entreguen “su” medalla, y “termina reuniendo a un ejército de locos con los cuales reclama la devolución del territorio que Estados Unidos arrebató a México hace siglos”.
El director del Fondo Editorial Casa de las Américas dijo que se trata de “una novela de la pasión, con un lenguaje precioso…, divertida en todos los sentidos”, y “es de esas que uno disfruta muchísimo, y que se suele leer en más de una oportunidad”.
La Ventana
--------------------------------------------------------------------------------
Triunfó tenor cubano en certamen peruano
Lima.- El tenor cubano Ramón Lázaro Centeno conquistó el trofeo Giovanni Consiglio al mejor cantante en la liza y el primer premio Ciudad de Trujillo en el XIII Concurso Internacional de Canto Lírico, que concluyó en la urbe peruana de igual nombre.
Además del cantante de la nación caribeña, participaron 52 aspirantes de Chile, Argentina, Colombia, Bolivia, Venezuela, Estados Unidos, China, México, Uruguay, Brasil, Costa Rica y el país sede.
Centeno, quien fue acompañado por la pianista Vilma Garriga, es solista del Centro Nacional de Música de Concierto e integrante del grupo Vocal Leo.
El jurado estuvo integrado por los maestros Carlos Fernández (España), Raquel Cortina (Estados Unidos), María Eugenia Barrios (Cuba), y Ernesto Rodríguez (Costa Rica).
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
El Festival suizo Filmar en América celebra 50 años de Cine cubano
Suiza.- El festival de cine Filmar en América Latina celebra 50 años de cine cubano en su undécima edición, que comenzó en Ginebra y cuenta con la presencia del realizador Juan Carlos Tabío, mundialmente conocido por su filme Fresa y chocolate.
Tabío participa de varios eventos y presenta su película El Cuerno de la Abundancia.
Como parte del homenaje al cine de la Isla se ha programado un ciclo de más de 20 películas rodadas entre 1959 y 2009, poniendo énfasis en las figuras de Tomás Gutiérrez Alea, Humberto Solás, y Santiago Álvarez entre las que destacan los largometrajes de ficción Lucía, y Memorias del Subdesarrollo, y los documentales Hasta la victoria siempre y Now.
Otros títulos cubanos que se estarán exhibiendo hasta el próximo 22 son De Cierta manera (Sara Gómez, 1974), Entre ciclones (Enrique Colina, 2003), Lista de espera (Juan Carlos Tabío, 2000), entre otros.
Esta vez, como en ediciones anteriores, la programación será muy ecléctica, y se podrán ver filmes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Perú y Uruguay.
Brasil, destacará este año, además, por el reconocimiento que el Festival hará al padre del "Cinema Novo", Glauber Rocha, de quien podrán verse las películas Terra em Transe y Deus e o Diabo na Terra do Sol.
Así como por la presencia de Jean Pierre Duret y Andrea Santana, que con Porque hemos nacido ahonda en la realidad del estado brasileño de Pernambuco.
www.filmaramlat.ch
--------------------------------------------------------------------------------
Jóvenes novelistas de América convocados por el ALBA
La Habana (AIN).- Estimular a jóvenes novelistas que escriben con una mirada latinoamericana y renovadora en la región, constituye objetivo del primer concurso de novela convocado por la Alianza Bolivariana de los pueblos de Nuestra América (ALBA).
A través de su Fondo Cultural, ALBA ha emitido la convocatoria de este certamen para autores menores de 40 años de los países de América Latina y el Caribe, y cuyo plazo de admisión vence el 28 de enero del 2010.
Un mínimo de 120 páginas y máximo de 400, por duplicado y copia en soporte digital, y en sobre aparte datos del autor con un breve currículo, figuran en las bases del concurso.
También se aceptan envíos por correo electrónico o directamente en el caso de concursantes cubanos, dirigidos al Centro cultural Dulce María Loynaz, ubicado en la capital.
El Premio Latinoamericano de Novela ALBA Narrativa 2010 consistirá en diploma acreditativo, 15 mil dólares y la publicación del libro ganador, y se otorgará un accésit.
El Jurado estará integrado por narradores latinoamericanos de reconocido prestigio, y de acuerdo con lo expresado en la convocatoria, ese tribunal sesionará en Cuba durante la XIX Feria Internacional del Libro, que se realizará en febrero del venidero año, ocasión en la que dará a conocer su veredicto.
El Fondo Cultural del ALBA, firmado por el presidente venezolano Hugo Chávez y el líder de la Revolución Cubana Fidel Castro, nació en febrero del 2006 tras la rúbrica oficial de su acta de constitución.
Su surgimiento ratificó la extraordinaria prioridad que le dan a la Cultura ambos líderes, y en sus tres años ha desplegado ediciones literarias de alto nivel de los pueblos de la región, y desarrollado programas de impulso al libro, el cine y la música, entre otros.
AIN
--------------------------------------------------------------------------------
A nueva edición Encuentro Hispano de Cooperación con Cuba
(Cubarte).- Con el lema Cooperar con un país que coopera: Cuba, 50 años de desarrollo humano se celebrará el III Encuentro Estatal de Cooperación con Cuba los días 4, 5 y 6 de diciembre en Rivas Vaciamadrid, España del presente año por el Grupo de Trabajo de Cuba de SODEPAZ.
En cumplimiento de los acuerdos del X Encuentro de Solidaridad con Cuba celebrado en Sevilla en mayo de 2008 y como continuación de los encuentros de cooperación con nuestro país celebrados en Sevilla (mayo 2005) y Bilbao (diciembre de 2007), el Encuentro contará con el apoyo institucional del municipio de Rivas Vaciamadrid y está abierto a la participación a convocantes de todas las ONG de desarrollo, administraciones locales, autonómicas y central.
Se tiene previsto que en este III Encuentro se de especial importancia a la participación de los miembros de las ONGD españolas presentes en Cuba, a la información y evaluación de las acciones desarrolladas en nuestro país en los últimos años por los agentes de la cooperación española y la coordinación de propuestas para un fortalecimiento de la cooperación con Cuba en el futuro.
Al evento está previsto asistan representantes de la alcaldía de Rivas Vaciamadrid, el Embajador de Cuba en España; miembros del Intergrupo de Solidaridad con el pueblo cubano del Parlamentario Europeo, la AECID, el Centro de Coordinación para la Colaboración Internacional del Ministerio de Cultura y otras entidades y personalidades del mundo de la cooperación.
CUBARTE
--------------------------------------------------------------------------------
León de Plata en Festival de Circo en China para Cuba
La Habana.- La joven troupe de acróbatas Los Ovalerys acaba de conquistar el codiciado León de Plata en la duodécima edición del Festival Internacional de Acrobacia de Wuqiao, China donde participan desde el pasado 31 de octubre junto a artistas de más de 20 naciones del mundo.
Considerado éste certamen entre los tres mejores del universo por su calidad, poder de convocatoria y frecuencia, se inserta en los destinos a los cuales el circo cubano tiene ya asegurado su regreso con nuevos participantes. Los Ovalerys es una agrupación compuesta por 8 hombres y una mujer quienes ya fueron acreedores del premio Acróbata de Bronce en la segunda edición del Festival Internacional de Circo efectuado en la ciudad española de Albacete.
Recientes galardones ha obtenido el Circo Nacional de Cuba como parte de su presencia ya habitual en éstas lides competitivas del universo circense. Acróbata de Plata para el dúo de acrobacia de fuerza “Los Fernández” en Albacete, España. Éstos propios protagonistas también recibieron un premio especial del Circo Estatal de Rusia en el Festival Internacional Ciudad Latina celebrado en Italia. Paralelamente el trío de equilibristas en monociclos Andelille compuesto por tres hermosas jóvenes fueron ganadoras del tercer lugar en el Festival Mundial de Circo de Estocolmo, Suecia a la vez que fue reconocido especialmente su número por el Circo Ringling Brothers de Estados Unidos.
Circo Nacional de Cuba
--------------------------------------------------------------------------------
Sesiona Primer Laboratorio de Música para Cine
México.- Con la presencia de Bertha Navarro, Leonardo Heiblum, Darcy Fernández, entre otros, inició el Primer Laboratorio de Música para Cine, que concluirá hoy 18 de noviembre.
Este es un encuentro de capacitación dirigido principalmente a compositores y directores de cine y también para todos aquellos que quieren enriquecer su experiencia, se informó.
Por tal motivo fueron seleccionados ocho compositores de Iberoamérica y ocho directores de cine, quienes bajo la asesoría de reconocidas personalidades de la industria fílmica llevan a cabo esta experiencia.
"Esperamos que haya continuidad en los próximos años, pues se trata de una experiencia fundamental, dado que actualmente existe un mínimo diálogo entre el cineasta y el compositor", dijo Navarro.
Agregó que se encuentra muy agradecida con el apoyo de la Sociedad general de Autores y Editores de España (SGAE) y la Fundación Autor ARTE RIC México, A.C. que patrocina este Primer Laboratorio de Música para Cine.
Por su parte Darcy Fernández, delegada de la SGAE en La Habana, Cuba, dijo que fueron convocados delegados de países como Argentina, China, Brasil y Estados Unidos, para darle mayor trascendencia al suceso.
"Para nosotros es un mito que se lleve a cabo este taller en Iberoamérica, con la presencia de músicos mexicanos, cubanos, colombianos y de Estados Unidos, entre otros".
Destacó que para ellos (SGAE) el tema de formación es vital, pues no se garantiza la continuidad para cine si no se forman nuevos cuadros en los que se usen las nuevas tecnologías y tampoco si no están en contacto los músicos y los productores de cine.
Señaló que José María Vitier (imagen), de Cuba, es uno de los ponentes que diserta sobre su experiencia en el uso de la música en la exitosa película Fresa y chocolate.
Leornardo Heiblum dijo que es de suma importancia la presencia en este taller de ocho músicos-talleristas que harán dos ejercicios durante el laboratorio.
Explicó que participan en el mismo "quiu" y lo interesante será ver lo que hacen cada uno de ellos, mientras que los asesores irán supervisando su labor.
Destacó que intervienen ocho directores de cine y que cada uno de ellos trae una secuencia de su película y que la idea es acercar el mundo de la música al cine.
www.elfinanciero.com.mx
--------------------------------------------------------------------------------
Septeto Nacional Ignacio Piñeiro de gira por Estados Unidos y Puerto Rico
La Habana.- Los músicos del Septeto Nacional Ignacio Piñeiro, de Cuba, iniciaron su primera gira por Estados Unidos y Puerto Rico, el pasado sábado, con una presentación en el Collage Hostos Center en Nueva York, en el que el destacado salsero y pianista Hedí Palmieri expresó: ¡Me subieron el Congo! mientras disfrutaba del concierto donde se congregaron más de 400 espectadores, muchos sentados en las escaleras y pasillos del local, por más de dos horas, según da a conocer desde Nueva York, el doctor Roberto Ricardo Oropesa, representante de la agrupación.
Participaron parejas de baile de la Compañía Areito Performen, del prestigioso Colegio. Antes de la presentación hablaron Wally Ebdemcon y Aurora Flores, quienes destacaron el significado de la música de Piñeiro no solo para Nueva York sino también para el mundo. Entre el público hubo personas de 80 años que bailaron o aplaudieron temas muy conocidos desde 1927 en Nueva York.
El Septeto está promoviendo su más reciente disco Septeto Nacional Ignacio Piñeiro con grandes estrellas del son Desafiando al destino, del sello discográfico cubano Bis Music. Hasta el día 14 estuvieron en San Juan, Puerto Rico, donde actuaron en el Conservatorio de la Música y en el club café Nuyorican, entre otros. El pasado día 16 y mañana 19 volverá a Nueva York para actuar en el club La Guantanamera y en el Sounts of Brasil, en Nueva York, para el 21 tocar en el club Hoy como Ayer, de Miami; el 22, en el Palacio Alhambra , en Chicago y del 23 al 26 en el club Yoshy´s, en San Francisco, el 27, en el Sportsmen Lodge, en Los Ángeles, entre otras presentaciones.
La agrupación, que el 13 de diciembre cumple 83 años de fundada, estuvo nominada al Grammy Anglosajón en el 2003 en Los Ángeles, evento al que no pudo asistir por no recibir visado. Invitados por Wally Edgecombe, director del Hostos Center For The Arte y Cultura, de Nueva York y por Leo Tizol, dueño de la compañía Productions Mundo Libre Music, tendrán la oportunidad de llevar lo mejor de la música cubana al pueblo de los Estados Unidos y de Puerto Rico.
En el disco participan entre otros soneros Félix Baloy, Ernesto Oliva y Pedro Lugo "El Nene", la cancionera Beatriz Márquez, Enrique Iriarte "Culebra" en el piano y Tomás Ramos Ortiz "El Panga" en las tumbadoras. La última vez que el Septeto Nacional de Cuba, bajo la dirección de Ignacio Piñeiro, estuvo en los Estados Unidos fue en el año 1933 cuando se presentó en la Feria de Chicago y obtuvo Medalla de Oro. El Septeto Nacional de Cuba se fundó el 13 de diciembre de 1926 aunque no se registró oficialmente hasta un año después. Hoy bajo el nombre de Septeto Nacional Ignacio Piñeiro y la dirección de Eugenio Rodríguez "El Raspa", la actual generación de músicos de este septeto continúan la tradición sonera y rumbera de Cuba.
El Habanero Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Debaten en la India sobre arte cubano y Revolución
Nueva Delhi (PL).- Un seminario sobre el arte cubano y la Revolución sesionó en la India como parte de una jornada de celebración por el aniversario 50 del triunfo de la gesta encabezada Fidel Castro.
Cuando se aborda el arte en una sociedad revolucionara, con frecuencia se cae en el error de centrar el debate en la libertad de expresión y soslayar el contenido y la forma, advirtió Sudhanva Deshpande en la apertura del evento.
Deshpande, quien es editor jefe de la editorial india Leftword Books, aseguró que a lo largo de estos años ha podido constatar la libertad de que gozan los artistas cubanos y la calidad de sus obras.
Si se mira al arte cubano de hoy, se tiene la impresión de que mucho ha florecido, sentenció.
El principal orador de la jornada inaugural del seminario de dos días fue el académico Aijaz Ahmad, quien disertó sobre el significado de la Revolución Cubana y lo que ha representado para otros pueblos del mundo.
Esa inspiración está dando dividendos, la primera generación que inspiró fue derrotada en los años 60, pero la actual está caminando, aseveró el destacado profesor universitario en alusión a los procesos políticos que tienen lugar en Venezuela y Bolivia.
Ahmad recordó además el acoso al que ha estado sometido el gobierno de la isla caribeña desde 1959 por parte de Estados Unidos.
Cuba se vio obligada desde un principio a crear una sociedad revolucionaria, por lo que el arte cubano tiene que ser examinado en ese contexto, aseveró el destacado profesor universitario.
El embajador cubano en la India, Miguel Ángel Ramírez, aseguró, por su parte, que el cine es la manifestación más clara de la libertad que disfruta el arte en el país antillano.
La crítica es parte del desarrollo, por lo que no tememos a ninguna manifestación del arte, señaló.
El seminario es organizado por el Departamento de Estudios Germánicos y Romances de la Universidad de Delhi y la editorial Lefword Books.
La pintora cubana Zaida del Río, quien por estos exhibe parte de su obra en la India, ofreció una disertación.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Finalizó en Túnez ciclo de cine cubano
Túnez (PL).- La película Viva Cuba cerró en Túnez un ciclo de exhibición de filmes que recreó el universo infantil, la música popular y parte de la historia cubanas, destacaron fuentes diplomáticas.
Coordinadas por la embajada de Cuba y el Instituto Cervantes en Túnez, las jornadas de cine fueron inauguradas con la cinta Vampiros en La Habana (1985), del realizador Juan Padrón.
Funcionarios de la legación cubana, otros representantes del cuerpo diplomático, estudiantes del Instituto Cervantes y público en general asistieron a las presentaciones de otros filmes de reciente producción como El Benny (2006), de Jorge Luis Sánchez.
Además de esa película que recorre la exitosa y atribulada vida personal y artística del llamado Bárbaro del Ritmo, la muestra finalizada anoche incluyó también La Edad de la Peseta (2006), de Pavel Giraud.
La consejera de la embajada de Cuba, Déborah Ojeda, destacó la importancia de una exposición de carteles cinematográficos, cuya técnica atrajo la atención del público tunecino.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Crean en escuela rusa centro de estudios sobre Cuba
Moscú (PL).- Un Centro de Educación Cultural sobre Cuba fue inaugurado el pasado 12 de noviembre en una escuela de la localidad rusa de Novoperedelkino, en la periferia de esta capital, tras una velada cultural multinacional con estudiantes de ese centro docente.
Esperamos que la creación del rincón sobre la historia y cultura cubana aporte al desarrollo de las relaciones bilaterales, declaró la dirección del plantel.
No existe frontera alguna entre nosotros, los lazos pasan por nuestros corazones, afirmó el embajador cubano en Rusia, Juan Valdés Figueroa. Entre dos pueblos juntos se acortan distancias, apuntó.
Durante la velada, los alumnos del centro docente interpretaron el himno de la Juventud Democrática, la canción Mi Patria, bailes armenios, griegos, ucranianos, belorrusos y húngaros, a lo cual se sumó la actuación del conjunto infantil Caramelitos cubanos.
Asimismo, estudiantes de español de la mencionada escuela realizaron un coro hablado, mientras el cantante venezolano Gabriel Alexis cerró el concierto con un repertorio de boleros cubanos.
Posterior a la velada, se inauguró el centro-museo de educación cultural, donde alumnos de undécimo grado expusieron características generales de la isla, la historia de la Revolución cubana, de su líder Fidel Castro y de la vida y obra del apóstol José Martí.
Asimismo, varios alumnos se refirieron a los hermanos Vivo, dos cubanos héroes de la Gran Guerra Patria, y al injusto encarcelamiento por más de 11 años de los antiterroristas cubanos Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Fernando González y Antonio Guerrero.
Cuba aportó información a Estados Unidos sobre la preparación de actos terroristas contra Cuba y una red de narcotraficantes en suelo norteamericano, pero La Casa Blanca sólo atinó a emplear esos datos para apresar a los cinco héroes cubanos, explicó una alumna.
El museo fue decorado con fotografías y trabajos realizados por estudiantes del citado centro docente.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
Expone Fuster en Trinidad y Tobago
La Habana.- La alegría de vivir es el título de la exposición de José Rodríguez Fuster en Puerto España, Trinidad y Tobago, la cual compartió con el excelente pintor trinitario Peter Sheppard al realizar una obra conjunta dedicada a los lazos de amistad que existen entre Cuba y esa isla caribeña.
El profesor de la Universidad de las Indias Occidentales, Norman Girvan, presente en la exposición dedicó palabras de elogio a la obra del pintor y ceramista cubano quien por primera vez expone en Trinidad y Tobago.
A la inauguración de la muestra asistieron unas 200 personas.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Concluye Damascus International Film Festival
La Habana.- El pasado 7 de noviembre concluyó en Siria la 17º edición del Damascus International Film Festival. Lanzado por primera vez en 1979, ha celebrado su 30 aniversario con la participación de 275 películas de 52 países.
Los filmes premiados fueron Treeles Rountain (Corea del Sur), de So Yong Kim (Oro); Twenty (Irán), de Abdoreza Kahani (Plata); Bird watcher (Brasil, Italia, Portugal), de Marco Bechis (Bronce); Once again (Siria), de Mohamad Saeed (Premio Especial del Jurado); así como el Premio a la Mejor Actuación Femenina a Giovanna Mezzogiorno por Vincere, de Marco Bellocchio (Italia); y el Premio a la Mejor Actuación Masculina (compartido) a los actores Vladimir Ilyn y Aleksei Vertkov por Ward number 6, de Karen Shakhnazarov (Rusia).
Como parte del concurso de cortometrajes estuvieron los documentales cubanos The Illusion, de Susana Barriga y La Chirola, de Diego Antonio Mondaca, ambos producciones de la Escuela Internacional de Cine y televisión.
El realizador cubano Tomás Piard, quien formara parte del Jurado del Concurso de Largometrajes de Ficción, comentó que el festival se caracterizó por su excelente organización y por la calurosa hospitalidad que recibieron los participantes por parte de los organizadores del evento.
Cine Cuba
--------------------------------------------------------------------------------
Celebran aniversario 35 de la Asociación de Amistad Berlín-Cuba
La Habana.- La noche del sábado 14 de noviembre vibró de solidaridad y cubanía en el cine-teatro Babylon de Berlín, donde cientos de personas se dieron cita para festejar el 35 aniversario de la fundación de la más antigua organización de solidaridad con nuestro país creada en Alemania Occidental: la Asociación de Amistad Berlín-Cuba.
Cubanos y alemanes, unidos por la misma causa de apoyo a la Revolución y sus logros, compartieron detalles sobre las acciones solidarias llevadas a cabo por esta Asociación y sus proyectos en el Jardín Botánico de Pinar del Río. Algunas de estas acciones se apreciaban en una exposición de fotos montada en ocasión de la efemérides donde queda plasmado cómo familias alemanas han transmitido el amor a Cuba de generación en generación y la forma en que ese amor ha cobrado experiencia y madurez.
El Embajador de Cuba en Alemania, Raúl Becerra Egaña, tuvo palabras elogiosas a la labor de la Asociación de Amistad y entregó a su Presidenta, Jutta Kausch, un diploma de reconocimiento a nombre del Instituto de Amistad con los Pueblos (ICAP). La ocasión fue propicia para que Kausch expresara el compromiso de la Asociación con la lucha que libra nuestro pueblo contra el bloqueo y por la liberación de nuestros cinco compatriotas, injustamente presos en cárceles de los Estados Unidos.
Granma Digital
--------------------------------------------------------------------------------
Muestra de fotógrafa cubana causa impacto en Manila
Manila (PL).- La ciudad de las columnas, una muestra fotográfica de la artista cubana del lente Lissette Solorazano, gana hoy creciente favor del público de Manila en la galería del Museo Nacional.
Se trata de una instalación y proyecto fotográfico de Solorazano abierta en ocasión del aniversario 108 del museo filipino y por la reciente celebración del Día de la Cultura cubana.
La exhibición, inaugurada por la directora de la institución, Corazón Alvina, y por el embajador cubano, Jorge Rey, permanecerá abierta al público hasta mediados de diciembre próximo.
Después pasará a formar parte de los fondos del Museo de Filipinas, que abrió así un prometedor intercambio con las instituciones culturales de la isla caribeña, observó el diplomático.
Al presentar la muestra, Rey describió la labor artística de Solórzano y su particular visión de la obra homónima del escritor cubano Alejo Carpentier, así como de la capital cubana, exhibida mediante soportes insólitos que incitan a la ciudad a presentarse a si misma a través de sus piedras, adoquines y columnas.
La artista cubana ofreció además un taller fotográfico a colegas locales, a quienes brindó también un espacio en su muestra personal para exponer sus incursiones en la técnica aprendida.
PL
--------------------------------------------------------------------------------
NG La Banda abre el 11 Festival Internacional de Puebla 2009
México.- José Luis Cortés y NG La Banda fueron los elegidos para abrir, por todo lo alto, el 11 Festival Internacional de Puebla 2009. La presentación tuvo lugar en el Zócalo de la ciudad de Puebla de los Ángeles, a hora y media de la capital mexicana, y puso a bailar a miles de amantes de la música cubana.
En entrevista del diario La Jornada, el periodista Ernesto Márquez destaca: “De todos los músicos de salsa y jazz cubano, José Luis Cortés (La Habana, 1951) es, sin lugar a dudas, el más moderno, el más estudioso, el más arriesgado y el más gozón. En una palabra: el más revolucionario”.
Las presentaciones de NG La Banda se extendieron también a Guadalajara, Cancún y el Distrito Federal, donde se presentaron el fin de semana en el Salón Los Ángeles, escenario en el que el Tosco invitó al flautista cubano Alberto Corrales a compartir con él la interpretación del danzón Almendra.
EmbaCuba México
--------------------------------------------------------------------------------
Rock cubano en México
México.- El grupo cubano de rock Azotobacter cumplió presentaciones en la Ciudad de México, invitado por Trazo Internacional y por la Delegación Xochimilco, del D.F.
Luego de sus actuaciones en los centros nocturnos Chocolat y Bar del Metal, compartieron el espacio Rock en Vivo en el Tianguis Cultural del Chopo, con grupos de Venezuela, España y México, y posteriormente en Xochimilco y en Los Reyes de Iztacala, en Tlalnepantla, Estado de México.
La agrupación cubana, fundada en 1999 en la Universidad Central de Las Villas, está integrada por Liorki Martínez (voz), Ernesto "El Colo" (guitarras), Denis López (guitarras), Dariel Ramos (bajo), Douglas Pérez (batería y coros) y Misley Rodríguez (representante). Han grabado los demos Welcome to Machine (2006), y World of Pain (2007).
Su presencia en México forma parte de un intercambio respaldado por la Asociación Hermanos Saíz, de jóvenes artistas, que abre la próxima presencia de rockeros mexicanos en Cuba.
EmbaCuba México
--------------------------------------------------------------------------------
Presentan filme sobre cooperación cubana en el Pacífico
La Habana.- Un documental titulado La Escuela de Medicina del Pacífico, sobre la cooperación cubana en esa región, fue presentado por el Departamento de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Sydney.
El filme, producido por el profesor de esa institución, doctor Tim Anderson, contiene entrevistas con estudiantes de países tan lejanos de El Caribe como Timor del Este, Kiribati, Tuvalu y otros pequeños estados insulares del Pacífico.
Anderson expuso sus experiencias durante la realización del documental, su visita al país de origen de los estudiantes, los encuentros sostenidos con sus familiares, con los miembros de la brigada médica cubana en el lugar y las conversaciones con los jóvenes en la Escuela de Medicina en Cuba.
Igualmente destacó la importancia que tiene para esos países poder contar con esta desinteresada colaboración que les permitirá elevar el nivel de vida de su población, con un mejor sistema de salud.
Se refirió además al significado humanitario y solidario de alumnos extranjeros becados en Cuba, indica la página web del Ministerio cubano de Relaciones Exteriores.
Entre los presentes se encontraban miembros de organizaciones de izquierda australiana, estudiantes y profesores de la Universidad de Sydney.
Cubadebate
--------------------------------------------------------------------------------
Cine cubano presente en el VIII Festival Internacional de cine de Cuenca
La Habana.- Con un marcado interés en la mirada hacia los orígenes, la identidad y la condición humana, se desarrolló el VIII Festival Internacional de Cine de Cuenca en Ecuador hasta el pasado 12 de noviembre.
La competición oficial la integraron cintas cuyas temáticas abordan realidades de los distintos países de orígenes. Algunas como El Camino de Isthar Yasin Gutiérrez (Costa Rica, 2007), Alicia en el País de Esteban Larraín (Chile, 2008) o La Clase de Laurent Cantet (Francia, 2008), conocidas por el público cubano; también concursan Los Condenados de Isaki Lacuesta (España, 2009), El Bosque de Piort Dumala (Polonia, 2009) y Soy Huao de Juan Baldana (Argentina, 2009).
Entre las actividades del evento, se realizó una retrospectiva dedicada a los cincuenta años del ICAIC en la cual se exhibieron una docena de títulos de la Isla. Entre los filmes se incluyeron clásicos como Fresa y Chocolate, de Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío (1993); Clandestinos, de Fernando Pérez (1987) y Un Hombre de éxito, Humberto Solás (1986); además de 3 números del Noticieros ICAIC Latinoamericano de Santiago Álvarez.
La muestra la engrosaron cintas de reciente producción tanto de ficción como documentales entre los que están: Suite Habana, de Fernando Pérez (2003); Son para un sonero, Lourdes de los Santos (2007); y entre los largos de ficción, producidos en los últimos diez años, se encontraron: El Benny, de Jorge Luis Sánchez (2006); Ciudad en Rojo, de Rebeca Chávez (2008); Kangamba, de Rogelio París (2008).
En la sección Visión Latinoamérica se proyectó el documental de Yanara Guayasamín: Cuba, el valor de una utopía (Ecuador, 2006), en el que se recoge las voces de una generación que creyó en la Revolución. Participantes directos de este proceso relatan cómo se vieron inmersos en esta lucha, dan su versión sobre la misma y exponen qué los motiva a seguir creyendo.
www.cubacine.cu
--------------------------------------------------------------------------------
Le agradeceríamos nos envíe cualquier sugerencia que ayude a mejorar nuestro trabajo a infoanalisis@webcubarte.cult.cu. Las suscripciones y desuscripciones a este servicio del Portal de la Cultura Cubana se realizan directamente a través de http://listas.cult.cu/mailman/listinfo/cubarte
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario